直接お手伝いはできないが，なんとかして他の人に頼んであげる。

虽然不能直接帮忙，但可以想办法请别人帮忙。

youdao

あなたのおかげで、彼女とお食事することができました。

多亏了你，我才能和她吃饭了。

youdao

あなたのおかげで私はそれを理解する事ができました。

多亏了你我才理解了那个。

youdao

あなた方のおかげで、人生最高の経験をすることができました。

多亏了你们，我有了人生中最棒的经验。

youdao

お金を剥き出しであげるのは失礼だ。

钱不包起来直接给别人是很失礼的。

youdao

お金を剥き出しであげるのは失礼だ。

钱不包起来直接给别人是很失礼的。

youdao