Ce sera plutôt le train-train, mais un train-train globalement agréable à vivre.
更多的较单调的日常常规，不过整体来说比较惬意的常规生活。
A quel quai part le train de Lyon Sur quel quai arrive le train venant de Lille Montez en wagong puisque vous désirez trouver un coin fenêtre.
去里昂的火车由哪个站台开出由里尔来的火车停在哪个站台您想找一个靠窗的位子，现在就上车吧！请把行李袋放在行李架上。
Le train dessert toutes les plages ce qui lui a donné le nom de ‘train des plages’.
火车通达至所有的沙滩，所以又有个别名：沙滩火车。
En train. Mais il faut changer de train?
坐火车。但要换车吗？
Le train ne va pas tarder à partir. Préparez votre billet! Il faut le montrer au contrleur. Le train va entrer en gare.
火车就要开了。准备好车票，出示给查票员。火车即将进站。
S'il vous plaît, quel train dois-je prendre pour aller à Lyon? A quelle heure part le train pour Bordeaux?
请问去里昂应该坐哪趟车？去波尔多的车几点开？
Comment la locomotive avait été détachée du train, il ne put le deviner, mais il n'était pas douteux, pour lui, que le train, resté en arrière, se trouvât en détresse.
可是机车怎么会把列车甩下去的呢，这一点他怎么也猜不出。但是他毫不怀疑，列车一定是留在后边正处在进退两难的境地！
Pendant que son fils monte dans le train, le papa se sent coupable d'avoir échoué dans son rôle de père et se met à courir vers le train qui se met à rouler.
于是他陪着儿子到车站，下决心在儿子走之前悄悄告诉他。在等火车的间歇，他和儿子一起在酒吧喝了一杯，准备被一切告诉他但是总是做不到。
Quatre voitures du train D301 sont tombées d'un viaduc alors que deux voitures du train D3115 ont déraillé.
D301次动车的四节车厢掉下高架桥，D3115次动车的两截车厢出轨。
Le Train Meglev de Shanghai( train à lévitation magnétique) est la 1ère ligne de Train Meglev commerciale dans le monde.
上海的磁悬浮列车线是世界上第一条投入商业运营的磁悬浮线路。
Les horaires du train. Prendre le train et traverser dans les montagnes, la vitesse du train ne dépasse jamais 30 km par heure.
Ella的火车时刻表.在斯里兰卡坐火车，感觉是在坐森林小火车，时速不超过30公里/小时.
1.Tu es en train d'attendre un train, un train qui t'emménera loin. Tu ne sais pas où ce train t'emmènera. Mais ce n'est pas grave. Parce que nous serons ensemble.
你在等一列火车，火车会带你去很远的地方，你不能确定最终带你去向何方，但那不重要，因为，我们会永远在一起。—《盗梦空间》
Le train est réputé pour être l’un des meilleurs moyens de découvrir un pays ou un continent. Voici 10 itinéraires parmi les plus beaux voyages en train à effectuer dans le monde.
火车因作为发现地区或大陆的最好方式之一而闻名。这里介绍用火车经过世界最美风景的十条线路。
Quatre voitures du train D301 sont tombées d'un viaduc alors que deux voitures du train D3115 ont [wf=dérailler]déraillé.
D301次动车的四节车厢掉下高架桥，D3115次动车的两截车厢出轨。
Quatre voitures du train D301 sont tombées d'un viaduc alors que deux voitures du train D3115 ont [wf=dérailler]déraillé.
D301次动车的四节车厢掉下高架桥，D3115次动车的两截车厢出轨。
应用推荐