• L’immeuble en face. Une distance subtile entre nous, créée par la pluie et l’humidité

    对面的房子。我们之间是雨和潮湿创造出来的一段微妙的距离。

    youdao

  • fascine par sa capacité à faire cohabiter, dans une harmonie subtile, son histoire et sa modernité.

    上海善于以细致入微的方式让历史与现代和谐共存令人着迷。

    youdao

  • Shanghai fascine par sa capacité à faire cohabiter, dans une harmonie subtile, son histoire et sa modernité.

    上海善于以细致入微的方式让历史与现代和谐共存令人着迷。

    youdao

  • Foie gras d’oie: de couleur rosée, c’est un foie gras au goût fin et délicat et à la Sav eur subtile. La texture est fondante et onctueuse.

    鹅肝:略呈粉色,这是一片上等好味又精致的鹅肝,有着微妙的后味。它的质地也是温厚和细腻的。

    youdao

  • Elaborée dans un palais flamboyant, érigé à Fécamp en l’honneur de cette liqueur inimitable, Bénédictine est une alchimie subtile de 27 plantes et épices.

    为纪念这一独特的药酒,一座华丽的宫殿在费康建起。法国廊酒便在这座宫殿中酿成,这是一种由27种药材和香料制成的精妙药酒。

    youdao

  • élaborée dans un palais flamboyant, érigé à Fécamp en l’honneur de cette liqueur inimitable, Bénédictine est une alchimie subtile de 27 plantes et épices.

    为纪念这一独特的药酒,一座华丽的宫殿在费康建起。法国廊酒便在这座宫殿中酿成,这是一种由27种药材和香料制成的精妙药酒。

    youdao

  • élaborée dans un palais flamboyant, érigé à Fécamp en l’honneur de cette liqueur inimitable, Bénédictine est une alchimie subtile de 27 plantes et épices.

    为纪念这一独特的药酒,一座华丽的宫殿在费康建起。法国廊酒便在这座宫殿中酿成,这是一种由27种药材和香料制成的精妙药酒。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定