En 2016, l'économie chinoise reste stable.
2016年,中国经济运行平稳。
Le train etait tres vite, stable et clair.
火车很快,很稳,很洁净。
stable fonction de conversion de l'énergie.
醒脑贴具有稳定的能量转换功能。
stable d'approvisionnement et de prix seul.
我司有固定且稳定的货源及一手的价格。
Le nombre de... a augmenté/diminué/est resté stable.
的数字上升/下降/保持不变。
apposée sur un stable fonction de conversion de l'énergie.
醒脑贴具有稳定的能量转换功能。
Division I avec un fixe et stable d'approvisionnement et de prix seul.
我司有固定且稳定的货源及一手的价格。
Dans les projets de travaux publics sont une clientèle relativement stable.
公司在市政工程项目方面有相对稳定的客户。
Plus de 2,24 années de l'âge, ont emploi stable et fondement économique.
24岁以上,有一定稳定的工作和经济基础。
stable de produits, des prix raisonnables, a été bien reçu par les utilisateurs.
产品供应稳定,价格合理,已受到广大用户好评。
Nous recommandons de toujours utiliser la dernière version stable mise sur le marché.
我们建议您使用最新的稳定版本。不然,有时您所遇到的问题我们很难回答。
La marge de distribution sur le diesel est elle restée stable, à environ 7 centimes par litre.
柴油销售的分配利润却相对稳定,保持在每升7欧分左右。
Dans le vrai travail de la course, stable et fiable de qualité, peut remplacer les produits importés.
在实际工作运行下,质量稳定可靠,可替代进口同类产品。
C』est qu』un euro fort(et stable) a aussi ses avantages, comme en ont toujours été convaincus les Allemands.
它有许多种类,每种都对你的皮肤和头发有许多好处。
C’est qu’un euro fort(et stable) a aussi ses avantages, comme en ont toujours été convaincus les Allemands.
强势(和稳定)的欧元也有其好处,德国总是被这样说服的LouisVuittonpascher。
C’est qu’un euro fort(et stable) a aussi ses avantages, comme en ont toujours été convaincus les Allemands.
强势(和稳定)的欧元也有其好处,德国总是被这样说服的vestesFranklinMarshall。
C’est qu’un euro fort(et stable) a aussi ses avantages, comme en ont toujours été convaincus les Allemands.
强势(和稳定)的欧元也有其好处canadagoosejakker,德国总是被这样说服的。
C’est qu’un euro fort(et stable) a aussi ses avantages, comme en ont toujours été convaincus les Allemands.
强势(和稳定)的欧元也有其好处pullfranklinmarshall,德国总是被这样说服的pullfranklinmarshall。
Florence, sa meilleure amie, rêve de la voir s’engager dans une relation sentimentale stable et harmonieuse.
她最好的朋友弗洛伦斯则梦想着能有感情稳定而和谐的亲密关系。
Foureur de Grandes Murailles croit que,pour un développement stable et continu de l'entreprise,HSE est l'angulaire.
长城牌钻井公司认为在HSE上的杰出表示是我公司不变健全持续的成长基石。
Xinjiang axées sur le marché, une clientèle stable, fournir des services de qualité, a gagné la confiance des clients.
面向全疆市场,有稳定的客户群体,提供优质服务,深得用户信赖。
Son état de santé est stable depuis l'opération chirurgicale de sa jambe gauche qui a amélioré sa circulation sanguine.
自从小伊伊接受了改善血液循环的左腿外科手术,她的健康状况也开始稳定。
C’est qu’un euro fort(et stable) a aussi ses avantages sacs Louis Vuitton, comme en ont toujours été convaincus les Allemands.
强势(和稳定)的欧元也有其好处sacsLouisVuitton,德国总是被这样说服的。
L'agence de notation a en effet ramené de «stable» à «négative» la perspective de la note qu'elle accorde à l'Union européenne.
评级机构已经将欧盟经济发展前景用“消极”这一更适合欧盟的词语来替代“稳定”这一说法。
Tout le monde a une espérance pour sa vie. Ilscherchent son rêve et faire le progrès. Ce qui est pauvre a envie d'avoir une vie stable.
人的一生总是在追寻进步,吃不饱的人渴望拥有安定的三餐,拥有家的人则希望换一栋更大的房子过更有品质的生活,生活建立在钱的基础上,人们不满足于现状,希望明天优于昨日。
Dans l'ensemble, le coût de la vie dans les villes européennes reste relativement stable lors que la situation en Afrique est irrégulière.
总体而言,欧洲的城市生活成本保持了相对的稳定,而在非洲情况表现不均,有限的住房供给导致一些重点城市的生活成本上升。”
immuniser contre une plus grande variété de virus, les chercheurs ont préféré s'attaquer à la base de cette protéine, beaucoup plus stable.
为了免疫更多种类的病毒,研究者更愿意来作用于这种蛋白质的底部,因为它稳定得多。
Toutefois, ne vous laissez pas trop prendre à ce jeu, car, malgré tout, vos aspirations intimes seront toujours de réaliser une union stable.
无论如何,不要玩的太过火,因为无论表现如何,你内心都渴望拥有稳定的爱情关系。
Sur l'ensemble de cette population, on compte entre 3,5 et 4 millions d'étrangers, chiffre à peu près stable selon les estimations officielles.
来自官方的估计,在总人口中,外国人的数量还是较稳定的,为3,5—4百万。
Sur r l'ensemble de cette population, on compte entre 3,5 et 4 millions détrangers, chiffre à peu près stable selon les estimations officielles.
来自官方的估计,在总人口中,外国人的数量还是较稳定的,为3,5—4缅百万。
应用推荐