Il est possible de sélectionner le type de contrat que vous cherchez: extra, saisonnier, contrat à durée indéterminée.
你可以选择合同的种类：临时佣工，季节工，无固定期限长期合同。
Un jour, lorsque Rosine n’est plus en mesure de travailler, Paul se résout à engager un saisonnier, Eusebio, un homme robuste, malicieux et charmeur.
一天，Rosine不能工作了，保罗聘用了一个健壮的季节工Eusebio，他十分调皮且爱吹牛。
Rose, une modeste fille de ferme, est enceinte de Jacques, le saisonnier qui la poursuivait de ses [wf=assiduité]assiduités et qui l'a abandonnée une fois son désir satisfait.
一直跟在罗斯身边大献殷勤的短工雅克终于得逞，朴素的农场女佣怀了怀了他的孩子。
Les prix des produits alimentaires ont augmenté de 0,4 % en juin(+ 1,8 % sur un an), sous l'effet de la hausse, largement [wf=saisonnier]saisonnière, des prix des produits frais(+ 2,5 %).
六月，食品价格上涨了0.4%（全年上涨了1.8%），在全面上涨的情况下，应季的生鲜产品涨价更多（上涨了2.5%）。
En général, le niveau de chômage connaît des variations saisonnières, c'est-à-dire qu'il baisse lorsque le travail saisonnier reprend au printemps et en été et qu'il augmente au cours de l'hiver
从整个年度来说，泽西岛的失业率通常是有波动的，在春夏两季由于有季节工，失业率就下降，而在冬天失业率就升高。
En général, le niveau de chômage connaît des variations saisonnières, c'est-à-dire qu'il baisse lorsque le travail saisonnier reprend au printemps et en été et qu'il augmente au cours de l'hiver
从整个年度来说，泽西岛的失业率通常是有波动的，在春夏两季由于有季节工，失业率就下降，而在冬天失业率就升高。
应用推荐