• Le joint à lèvre en sortie d'arbre protège le roulement contre toute entrée d'eau.

    在输出轴唇密封保护对入水的影响。

    youdao

  • Je est un ancien personnel de SKF-Dalian Co., Ltd pour former une nouvelle entreprise de fabrication de roulement.

    我公司是由原SKF-大连有限公司员工组建的新兴轴承制造企业。

    youdao

  • Sur les photos, vous remarquerez que le joint à lèvre est du coté coque pression et le roulement du coté sortie arbre moteur.

    在你的照片会发现唇附在壳压力和轴承的轴输出端。

    youdao

  • Letube est ensuite alésé, d'un coté pour recevoir un roulement à billeétanche(5x5x11) et de l'autre coté un joint à lèvre(5x6x12).

    管然后无聊,来接受一个球轴承防水(5x5x11一方)和对方一唇密封(5x6x12)。

    youdao

  • Une divergence porte également sur les acomptes qui selon GECI s’élèveraient à 40 M€ et doivent servir à alimenter le fonds de roulement.

    GECI提出的支付金额也充满不确定性,大约4000万欧元会用于支撑流动资金。

    youdao

  • A la cinquante-cinquième, on entendit comme un tonnerre au-dehors, des applaudissements, des hurrahs, et même des imprécations, qui se propagèrent dans un roulement continu.

    到了第五十秒钟依然是平安无事!到了第五十五秒钟的时候,只听见外面人声雷动,掌声、欢呼声,还夹杂着咒骂声,这片乱哄哄的声音越来越大,此起彼伏,接连不断。

    youdao

  • à cinq heures et demie, un roulement se fit entendre dans la rue. Une large voiture arrivait pour nous conduire au chemin de fer d’Altona. Elle fut bientôt encombrée des colis de mon oncle.

    5点半的时候,街上传来车轮转动的声音。一辆大马车停在门口,准备带我们去阿尔托纳火车站。车上很快堆满了我叔父的行李。

    youdao

  • à cinq heures et demie, un roulement se fit entendre dans la rue. Une large voiture arrivait pour nous conduire au chemin de fer d’Altona. Elle fut bientôt encombrée des colis de mon oncle.

    5点半的时候,街上传来车轮转动的声音。一辆大马车停在门口,准备带我们去阿尔托纳火车站。车上很快堆满了我叔父的行李。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定