• L’alcool, qui favorise la déshydratation, ainsi que le café, le thé et les sodas sont à proscrire.

    酒、咖啡、茶、苏打水会加速人体脱水,不建议饮用。

    youdao

  • Les modèles de bijoux à proscrire sont les ras-du-cou et les bracelets-manchettes qui accentuent et qui marquent trop la chair.

    项圈和手环这样的款式最好避免,它们只会把你的肉肉更明确的凸显出来。

    youdao

  • Les cuirs souples et les bottes évasées sont aussi à proscrire, tout comme les talons épais, qui pourront apparaître disproportionnés.

    不要选择软皮靴和宽筒靴,粗跟鞋也要尽量避免,因为这会使腿的比例看起来不太协调。

    youdao

  • Des questions du type: « on s'est pas déjà vu quelque part? » ou « et c'est quoi ton charmant prénom? » sont à proscrire définitivement de toute approche.

    ”或者是“你的名字真好听,你叫什么?(……)”这些话无论如何都绝对不能说。

    youdao

  • Des questions du type: « on s'est pas déjà vu quelque part? » ou « et c'est quoi ton charmant prénom? » sont à proscrire définitivement de toute approche.

    ”或者是“你的名字真好听,你叫什么?(……)”这些话无论如何都绝对不能说。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定