• Promettre et tenir sont deux.

    答应和做到是两回事。

    youdao

  • promettre, et ne voulait rien se refuser.

    她不敢要自己同意什么,也不愿要自己拒绝什么。

    youdao

  • Promettre est facile, tenir ses promesses est souvent difficle.

    承诺是容易的,实现诺言却常常是困难的。

    youdao

  • Promettre est facile, tenir ses promesses est souvent difficile.

    承诺是容易的,实现诺言却常常是困难的。

    youdao

  • Je dois promettre quelque chose aussi?- Non, juste de rester près de moi

    我还要发誓吗?-不用了,待在这吧

    youdao

  • avoir son pardon et alla jusqu'à lui promettre de le suivre pour toujours.

    疯狂不知道该怎么做。她请求原谅,为了得到爱情的谅解而祈求他,并向他保证将永远伴随他左右。

    youdao

  • implora l’Amour pour avoir son pardon et alla jusqu’à lui promettre de le suivre pour toujours.

    她恳请"爱情"原谅,希望能得到"爱情"的宽恕,甚至发誓要一直跟随着"爱情"。

    youdao

  • implora l’ Amour pour avoir son pardon et alla jusqu’à lui promettre de le suivre pourtoujours.

    她赶紧道歉,恳求"爱情"原谅她,一直到"疯狂"许诺永远跟随"爱情","爱情"才接受了"疯狂"的道歉。

    youdao

  • Elle s'excusa, implora l'Amour pour avoir son pardon et alla jusqu'à lui promettre de le suivre pour toujours.

    她恳请"爱情"原谅,希望能得到"爱情"的宽恕,甚至发誓要一直跟随着"爱情"。"爱情"宽恕了她。

    youdao

  • Elle *’**cusa, implora l’ Amour pour avoir son pardon et alla jusqu’à lui promettre de le suivre pour toujours.

    原来玫瑰上的一根刺刺穿了"爱情"的一只眼睛。"狂热"不知如何是好。她恳请"爱情"原谅,希望能得到"爱情"的宽恕,甚至发誓要一直跟随着"爱情"。"

    youdao

  • attendre, chercher, exiger, manquer, préférer, promettre, réclamer, recommander, regretter, requérir, suggérer, supposer, vouloir —

    使成为必需,使成为必需,要求,需要,需要...,需要、要求-

    youdao

  • La Folie ne savait pas quoi faire. Elle *'**cusa, implora l'Amour pour avoir son pardon et alla jusqu'à lui promettre de le suivre pour toujours.

    "疯狂"不知所措,她恳请"爱情"原谅,希望能得到她的宽恕,甚至发誓要一直跟随着"爱情"。

    youdao

  • La Folie ne savait pas quoi faire. Elle s'excusa, implora l'Amour pour avoir son pardon et alla jusqu'à lui promettre de le suivre pour toujours.

    "疯狂"不知所措,她恳请"爱情"原谅,希望能得到她的宽恕,甚至发誓要一直跟随着"爱情"。

    youdao

  • La Folie ne savait pas quoi faire. Elle s'excusa, implora l'Amour pour avoir son pardon et alla jusqu'à lui promettre de le suivre pour toujours.

    "疯狂"不知所措,他恳请"爱情"原谅,希望能得到她的宽恕,甚至发誓要一直跟随着"爱情"。

    youdao

  • La Folie ne savait pas quoi faire. Elle s'excusa, implora l'Amour pour avoir son pardon et alla jusqu'à lui promettre de le suivre pour toujours.

    “疯狂”不知所措,恳请“爱情”原谅,希望得到她的宽恕,甚至发誓要一直跟随着“爱情”。

    youdao

  • "écoutez, mon ami, je ne suis encore décidée à rien. Cependant il se pourrait que ce fût oui. Mais vous allez me promettre le secret absolu jusqu'à ce que je vous en délie."

    “朋友,你可听好,到目前为止,我尚未作出任何决定,不过我很可能会同意的。只是有一点,在我同意你向外讲之前,你一定要答应我严守秘密。”

    youdao

  • "écoutez, mon ami, je ne suis encore décidée à rien. Cependant il se pourrait que ce fût oui. Mais vous allez me promettre le secret absolu jusqu'à ce que je vous en délie."

    “朋友,你可听好,到目前为止,我尚未作出任何决定,不过我很可能会同意的。只是有一点,在我同意你向外讲之前,你一定要答应我严守秘密。”

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定