Le nom d' un opéra de Beethoven, non?
的名字不是吗？多芬一出歌？的名字不是？？
Le nom d' un opéra de Beethoven, non?
贝多芬一出歌剧的名字不是吗？多芬一出歌？的名字不是？？
baie de Sydney et son opéra ont accueilli leurs feux d'artifices.
澳大利亚悉尼歌剧院的烟火。
Comme chaque année, la baie de Sydney et son opéra ont accueilli leurs feux d'artifices.
澳大利亚悉尼歌剧院的烟火。
Le théâtre lyrique de Milan, La Scala, donne son premier opéra:"L'Europa riconosciuta", d'Antonio Salieri.
在米兰斯卡拉歌剧院，上演了第一部安东尼奥•萨列里的歌剧《欧罗巴的现身》。
Le théâtre [wfv]lyrique[/wfv] de Milan, La Scala, donne son premier opéra:"L'Europa riconosciuta", d'Antonio Salieri.
在米兰斯卡拉歌剧院，上演了第一部安东尼奥•萨列里的歌剧《欧罗巴的现身》。
Vacances cette année, «GangQinChang cet opéra-bouffe a organisé «coupe de la fraternité indigène»(province du zhejiang) helen jeunesse piano.
今年暑假，“海伦”钢琴厂举办了一次浙江省“海伦杯”少儿钢琴大赛。
Depuis s le passage au 21ème siècle, le public se rend compte de l’importance de cet opéra, et apprécie de plus en plus la culture traditionnelle chinoise.
进入21世纪后，社会大众对昆曲越来越重视，越来越喜爱我们自己的传统文化。
Là, un domestique lui remit le Times non coupé, dont Phileas Fogg opéra le laborieux dépliage avec une sûreté de main qui dénotait une grande habitude de cette difficile opération.
在大客厅里，侍者递给福克一份还没有裁开的《泰晤士报》。于是他就用熟练的双手，按版裁开，这原是一件挺麻烦的事，但从他的动作可以说明他已经是驾轻就熟习以为常了。
On ne connaît ni l'auteur, ni l'origine de la chanson mais elle est devient populaire en 1853 lorsque le compositeur Adolphe Adam la reprend dans son opéra comique Le Sourd ou l'Auberge pleine.
今天，我们既不知道这首歌的作者，也不知道这首歌的来源，不过在1853年，当作曲家阿道夫·夏尔·亚当AdolpheAdam在其喜歌剧《聋人或客满的客栈》LeSourdoul'Aubergepleine中用了这首歌而使之流行开来。
On ne connaît ni l'auteur, ni l'origine de la chanson mais elle est devient populaire en 1853 lorsque le compositeur Adolphe Adam la reprend dans son opéra comique Le Sourd ou l'Auberge pleine.
今天，我们既不知道这首歌的作者，也不知道这首歌的来源，不过在1853年，当作曲家阿道夫·夏尔·亚当AdolpheAdam在其喜歌剧《聋人或客满的客栈》LeSourdoul'Aubergepleine中用了这首歌而使之流行开来。
应用推荐