这件家具叫我放到哪儿去呢？
-Tiens, ce petit meuble est très joli.
呦，这小家具挺漂亮。
meuble de cette chambre individuelle est complet.
这间单人房的家具是齐全的。
Oui, mon pere, ce n'est pas a moi. Ce meuble est un depot sacre.
"是的，父亲，这不是我的，这是一件神圣的寄存品。"
moi de vous déranger. Ce meuble est très lourd. Pouvez-vous m' aider?
对不起打扰您了，这家具很重，您能帮我一下吗？
Il provient de l'hôtel de la Marine, l'ancien garde-meuble de la Couronne.
它来自海军大酒店，旧皇室家具保管处。
3. Excusez-moi de vous déranger. Ce meuble est très lourd. Pouvez-vous m' aider?
对不起打扰您了，这家具很重，您能帮我一下吗？
Au siège de notre club de judo, il faut un grand meuble pour accueillir toutes les coupes.
在我们柔道俱乐部的所在地，需要一个很大的柜子才能放置所有奖杯。
François Hollande va donc travailler sur un meuble prestigieux, issu du Mobilier national.
奥朗德将在这久负盛名的、归属于国家的办公桌上工作。
Au cours des années de service dans l'industrie du meuble, un cadre supérieur travaillant pour le meilleur client de manutention pour chaque tâche bien.
多年来服务在家具行业的资深装卸员工能为客户尽心装卸好每项任务。
Pour cela, placez-vous sous un meuble solide(table...) en prenant soin de vous accroupir et de vous protégez la tête et le visage avec vos mains et vos bras.
躲到坚固的家具底下（桌子等），蹲下，手抱住头部。
3.Vous pouvez également vous tenir accroupi le long d'un mur si aucun meuble solide ne se trouve à proximité, toujours en vous protégeant le visage et la tête.
三、当附近没有坚固的家具时，你应该沿着墙蹲下，也同样需要保护自己的头部和脸部。
J'entre a le meuble haoxuelixing et arrete un beau garcon pour demander lui a ou est le bureau de wangwei et il dis moi.Puis, je vais au bureau de Wangwei.Il fait les exercices.
然后进了好学力行楼问了一个高一男生ww办公室在哪，然后就进去聊了几句，马上FL三人也来了。
Ce dernier est responsable de tout dommage causé au bien meuble par le fait de retirer le bien attaché mais non de la diminution de sa valeur due uniquement à l'absence du bien attaché.
”对于由于拆除附加物而给动产造成的任何损失，强制执行方有担保债权人负责赔偿，但完全由于附加物不复存在而造成的资产价值的任何减少除外。”
Ce n'est pas seulement un silence autour du corps, mais un silence autour de l'ame, et, quand un meuble craque, on tressaille jusqu'au coeur, car aucun bruit n'est attendu dans ce morne logis.
不仅躯体四周感到寒涔涔的，而且整个心灵也笼罩在一片死寂中。每当房内家具发出一声干裂声，我的心便会猛的一惊，因为在这死一般沉寂的房间里，我对任何声响都毫无准备。”
Ce n'est pas seulement un silence autour du corps, mais un silence autour de l'ame, et, quand un meuble craque, on tressaille jusqu'au coeur, car aucun bruit n'est attendu dans ce morne logis.
不仅躯体四周感到寒涔涔的，而且整个心灵也笼罩在一片死寂中。每当房内家具发出一声干裂声，我的心便会猛的一惊，因为在这死一般沉寂的房间里，我对任何声响都毫无准备。”
应用推荐