• sommes cinq dans le bureau.

    我们办公室一共五人。

    youdao

  • Votre stylo est _ sur __ le bureau.

    您的钢笔在办公桌上。

    youdao

  • Comment doit être organisé le bureau?

    应该怎样整理办公桌?

    youdao

  • Est-ce qu’il y a des livres sur le bureau?

    一般放在有关动词前,可以指物,也可以指人,代词的内容如下:

    youdao

  • Le bureau de poste est juste avant le pont.

    邮局就在桥前面一点的地方。

    youdao

  • Le bureau de poste est juste avant le pont.

    邮局就在桥不到一点的地方。

    youdao

  • bavard est un véritable fléau dans le bureau.

    这个饶舌的家伙,真是办公室一害。

    youdao

  • Le fauteuil est devant le bureau sur la gauche.

    扶手椅在办公桌靠左边的前面。

    youdao

  • A quelle heure ouvre( ferme) le bureau de poste.

    邮局几点开/关门?

    youdao

  • M. Wang est-il dans le bureau? —— Oui, il y est, je pense.

    王先生在办公室里吗?——是,我想他在。

    youdao

  • Et que faire des papiers qui arrivent chaque jour sur le bureau?

    怎么处理那些每天都会出现在办公桌上的纸张?

    youdao

  • Division I est une société étrangère dans le bureau de Shanghai.

    我司是一家国外的公司驻上海的办事处。

    youdao

  • Nous sommes dans le bureau de MM. Guérin,Lafont et Moinneron, architectes.

    我,拉冯和建筑师莫奈龙先生,我们在格兰小姐的办公室,

    youdao

  • Vous allez à la place de Liberté et le bureau de poste est sur votre gauche.

    您走左边的第一条街,然后您一直走到鲁索公园,邮局就在对面。

    youdao

  • Benoît: Pas de problème. Madame. Euh… La machine est dans le bureau d’ à côté.

    没问题,哦,机器在旁边办公室。

    youdao

  • Le Bureau du film avait requis des coupes, auxquelles le réalisateur se refusa.

    国家电影局要求对电影进行删节,但是姜文拒绝了。

    youdao

  • Vous pouvez maintenant choisir le comportement des clics de souris sur le bureau.

    您现在就可以选择鼠标在桌面单击的行为了。

    youdao

  • Enfin, beaucoup de femmes possdent deux agendas: un pour le bureau, un autre personnel.

    最后,有很多女性都有两本记事本:一本用于办公,一本用于个人私事。

    youdao

  • Le premier, qui voulait marquer sa différence, avait conservé le bureau plat en acajou.

    它来自海军大酒店,旧皇室家具保管处。

    youdao

  • Enfin, beaucoup de femmes possèdent deux agendas: un pour le bureau, un autre personnel.

    最后,有很多女性都有两本记事本:一本用于办公,一本用于个人私事。

    youdao

  • Les conditions climatiques rigoureuses poussent le bureau météorologique à émettre une alerte jaune.

    极端的天气状况促使气象部门发布黄色预警信号。

    youdao

  • Si vous avez besoin de quoi ce soit, n'hésitez pas à me le demander, je travaille dans le bureau à côté.

    意思是:如果您有什么需要,可以找我,别客气,我就在隔壁。

    youdao

  • Durant mon stage, j’ai élaboré un prototype à partir de plans déjà réalisés par le bureau d’études de l’entreprise.

    在我实习的时候,我以公司已经完成的计划为原型做策划。

    youdao

  • Chef, pourrais-je quitter le bureau trois heures plus tôt, pour pouvoir aller faire du shopping avec ma femme?

    头儿,您能允许我早三个小时下班去陪我太太买东西吗?

    youdao

  • Chef, pourrais-je quitter le bureau trois heures plus tôt, pour pouvoir aller faire du shopping avec ma femme?

    头儿,您能允许我早三个小时下班去陪我太太买东西吗?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定