• C’est un familier, un ami de la maison.

    这是家里的一位常客,一位朋友。

    youdao

  • C’est t un familier, un ami de la maison.

    这是家里的一位常客,一位朋友。

    youdao

  • Familier?? Hé!?a ne s’entend pas avé l’accent!?!?

    放肆的:“我没有口音吧?!”

    youdao

  • Son nom, populaire et familier à l'époque, lui est choisi par le peuple.

    她的名字,在那个时期风行且亲热,由人民选出。

    youdao

  • Les manifestations puissantes de Dieu lui étaient dans un certain sens familier.

    天主强大的展示对他来说更为熟悉。

    youdao

  • Lentement, arrêter et pense que le visage familier est toujours devant flottant légèrement.

    慢慢的静下心来想想,那熟悉的脸庞总是在眼前微微飘荡。

    youdao

  • Sens figuré apparu en 1866. Langage familier signifiant "Dépouiller(son adversaire au jeu)".

    这个象征的寓意出现在1866年。这个习语表示“掠夺(游戏中的对手)”。

    youdao

  • L'entreprise a connu des techniques de base du Guangxi très familier avec le marché de la construction de routes.

    公司拥有经验丰富的技术骨干,对广西公路建筑市场十分熟悉。

    youdao

  • Vous comprenez les idées concrètes ou abstraites dans les textes ou les productions orales traitant d’un sujet familier.

    能够理解人们对熟悉的事物的口头和文字表达中的具体或抽象的观点。

    youdao

  • utilise la fonction de tabulation standard avec laquelle vous êtes familier sur les machines à écrire ou la plupart des traitements de texte.

    将使用您在打字机或大多数字处理程序习惯的标准制表位功能。但是,您也可以让&kword;

    youdao

  • J’ai aussi essayé d’autres outils et je continuerai d’expérimenter, mais le plus facile et le plus familier et habituel pour moi, c’est le crayon.

    我也试过别的东西,那些我会去尝试,但说回来,最简单,最方便直接的,对我来说还是,铅笔。

    youdao

  • Adaptiveness, a l'expérience qui fonctionne à la compagnie étrangère d'entreprises, manière routine de gestion de travail d'occidental-modèle familier;

    适应能力强,有在外企公司工作的经历,熟悉欧式日常工作管理方式;

    youdao

  • différents types d' interface pour interagir avec le programme. Sans doutes, le type d' interface qui vous est le plus familier est le menu qui est présent en haut de la fenêtre de & kpresenter

    为了让您可以更加方便的操控程序,kpresenter;为您提供了不同类型的界面。而您最熟悉的界面类型可能就是&kpresenter;窗口最上面的菜单。

    youdao

  • J'ai entendu l'album d'Alizée 'Psychedelices' aujourd'hui, très belles chansons. Il me semble familier la musique d'une chanson qui s'appelle idealiser, y-a-t-il quelqu'un qui la chantait auparavant?

    今天听到Alizee艾莉婕的Psychedelices专辑,觉得很好听。其中的idealiser觉得旋律很熟悉,是不是有人唱过这首歌呀?

    youdao

  • J'ai entendu l'album d'Alizée 'Psychedelices' aujourd'hui, très belles chansons. Il me semble familier la musique d'une chanson qui s'appelle idealiser, y-a-t-il quelqu'un qui la chantait auparavant?

    今天听到Alizee艾莉婕的Psychedelices专辑,觉得很好听。其中的idealiser觉得旋律很熟悉,是不是有人唱过这首歌呀?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定