apprendre une fable de La Fontaine à un enfant.
他请人教给孩子一篇拉封丹的寓言。
La fable de la constante de Planck et du kilogramme.
有关普朗克常数和千克的奇谈。
On raconte dans cette fable qu’il était une fois, en Chine septentrionale, un vieillard appelé «
这则寓言说的是古代有一位老人，住在华北，名叫北山愚公。
Dans la Chine antique il y avait une fable intitulée «Comment Yugong déplaça les montagnes?»
这则寓言说的是古代有一位老人，住在华北，名叫北山愚公。他的家门南面有两座大山挡住他家的出路，一座叫做太行山，一座叫做王屋山。
Quand dans le monde d'autres nationalités occupaient toujours le temps de fable de mythe, le Chinois déjà compilait possède l'histoire.
当世界上其他民族尚处在神话传说的时代，中国人已经在编撰自己的历史了。”
Quand dans le monde d'autres nationalités occupaient toujours le temps de fable de mythe, le Chinois déjà compilait possède l'histoire.
当世界上其他民族尚处在神话传说的时代，中国人已经在编撰自己的历史了。”
应用推荐