de pleine propriété: modif, exploitation …?
绝对所有权：修改，开发...？（我估的）
Quel système d' exploitation utilisez-vous & ‧‧;?
您使用什么操作系统？
basées sur la foi des services à la ré-exploitation.
诚信为本，服务至重的经营原则。
Google Earth existe sous les deux systèmes d\'exploitation.
GoogleEarth在两个操作系统皆可运行。
à propos de Windows 7, le prochain système d\'exploitation de Microsoft.
关于微软新近开发的操作系统Windows7的各种传言一直不绝于耳。
Java en Indonesie, près du volcan Ijen. Exploitation des mines de soufre.
印度尼西亚的Java岛，靠近Ijen火山，一个硫矿工人。
Ce sous- système doit, bien sûr, être installé dans votre système d' exploitation.
（当然，此打印子系统必须已经安装在您的操作系统中。
Francés: Suite donnée à l'évaluation du Programme 2.3.3: Exploitation et utilisation des ressources halieutiques
评价计划2.3.3：渔业开发和利用的后续行动
Principale nouveauté du Lumia 920: il sera l'un des premiers à intégrer le tout nouveau système d' exploitation Windows 8.
诺基亚Lumia920的主要革新：它是最早完全使用新操作系统WP8的智能手机之一。
de KDE fait partie de KDEPrint, qui est une interface au vrai sous-système d' impression de votre système d' exploitation.
打印机KDEPrint是到操作系统真实打印子系统的接口，而KDE打印管理器是其一部分。
L' ordonnancement est la partie du système d' exploitation qui décide quel processus s' exécute et lesquels doivent attendre.
调度器决定该运行哪个进程，哪些进程要等待。
French: Évaluation des activités de la FAO au titre du Progrmme 2.3.3 ·Exploitation et utilisation des ressources halieutiques
评价粮农组织在渔业开发和利用方面的活动计划2.3.3
Francés: Évaluation des activités de la FAO au titre du Progrmme 2.3.3 ·Exploitation et utilisation des ressources halieutiques
评价粮农组织在渔业开发和利用方面的活动计划2.3.3
Si elle n' est pas cochée, LILO démarrera le système d' exploitation par défaut à moins que vous n' appuyiez sur la touche Maj.
如果不使用该选项，除非按下shift键，LILO将直接启动默认操作系统；
D'abord pour des raisons écologiques: leur exploitation est très polluante, elle libère des matières radioactives et de l'acide.
首先是因为环保的原因，开采这些矿产产生大量的污染，要放散处很多放射性的、酸性的物质。
Une banque, une clinique, une exploitation agricole, une boucherie, un cabinet du chirurgien dentiste sont ainsi des entreprises.
银行、诊所、农场、肉店、外科牙医诊所等都是企业。
Opéré par Je Donne Mon avis, tiers de confiance dans le recueil d’avis de clients, cette application garantie la non exploitation commerciale de vos données.
经营的我给我的意见，为客人评论，这个应用程序保证非商业使用您的数据集合中受信任的第三方。
Vancouver peinture à l'huile de gros center: Professional exploitation du pétrole et le cadre photo en gros d'affaires, service de Vancouver et de l'Amérique du Nord marché pétrolier.
温哥华油画批发中心：专业经营油画及画框的批发业务，服务于温哥华及北美的油画市场。
Gestionnaire d' impression de KDE Le gestionnaire d' impression de KDE fait partie de KDEPrint, qui est une interface au vrai sous- système d' impression de votre système d' exploitation.
真实打印子系统的接口，而KDE打印管理器是其一部分。
Gestionnaire d' impression de KDE Le gestionnaire d' impression de KDE fait partie de KDEPrint, qui est une interface au vrai sous - système d' impression de votre système d' exploitation.
打印机KDEPrint是到操作系统真实打印子系统的接口，而KDE打印管理器是其一部分。
Gestionnaire d' impression de KDE Le gestionnaire d' impression de KDE fait partie de KDEPrint, qui est une interface au vrai sous - système d' impression de votre système d' exploitation.
打印机KDEPrint是到操作系统真实打印子系统的接口，而KDE打印管理器是其一部分。
应用推荐