entrepreneur ou encore un garçon de 11 ans.
其中有:小学教师、企业家富户的女儿、11岁男孩。
entrepreneur pionnier de ce pays", souligne le communiqué.
他被认为是这个国家(瑞士)的企业家先锋,公告如是强调。
Entrepreneur d'aucune de ses obligations au titre du Marché.
除合同明文规定外,工程师无权免除合同规定的承包人的任何义务。
entrepreneur pour vous construire une maison correspondant à vos besoins particuliers.
购买新开发的房产或与建造商签订合同以便根据您的特定要求建造房屋。
considéré à juste titre comme un entrepreneur pionnier de ce pays", souligne le communiqué.
他被认为是这个国家(瑞士)的企业家先锋,公告如是强调。
Il est considéré à juste titre comme un entrepreneur pionnier de ce pays", souligne le communiqué.
他被认为是这个国家(瑞士)的企业家先锋,公告如是强调。
Entrepreneur reçoit notification de l’Ingénieur de commencer les travaux conformément à l’Article 41.
“开工日期”指承包人接到工程师根据41条发出的开工通知的日期。
Parmi eux, un enseignement en école primaire, la fille d’un riche entrepreneur ou encore un garçon de 11 ans.
其中有:小学教师、企业家富户的女儿、11岁男孩。
entrepreneur de transport, le transport, l'importation et l'exportation de marchandises de fret international des affaires.
主要承办海运、陆运、进出口货物的国际运输代理业务。
Victor Benzakem, entrepreneur prospère du quartier du Sentier, le prend sous son aile quand une bagarre l'oppose à deux joueurs de bonneteau.
当他与两名猜牌赌博玩家殴斗时,巴黎尚蒂耶街区成功的企业家维克多·本扎克姆保护了他。
modification ou addition qui y seront apportées au titre de l?Article 51 ou qui seront soumises par l?Entrepreneur et approuvées par l'Ingénieur.
“规范”指包括在合同中的技术规范和根据51条修改或增加的技术规范,或由承包人提供的经工程师批准的技术规范。
Fondée en 2000, est bien connue dans le Sud de la Chine propre salle de l'automatisation, entrepreneur solaire automatique de l'ensemble du projet.
公司创建于2000年,是华南地区有名的自动化无尘室、自动化太阳能整体工程承建商之一。
acheter une résidence dans un quartier de logements neufs ou engager un entrepreneur pour vous construire une maison correspondant à vos besoins particuliers.
购买新开发的房产或与建造商签订合同以便根据您的特定要求建造房屋。
(h) toute manifestation des forces de la nature contre laquelle on ne pouvait pas raisonnablement s'attendre à ce qu'un Entrepreneur expérimenté prenne des mesures de sécurité.
一个有经验的承包人不能合理预见并加以防范的任何自然力的影响。
(h) toute manifestation des forces de la nature contre laquelle on ne pouvait pas raisonnablement s'attendre à ce qu'un Entrepreneur expérimenté prenne des mesures de sécurité.
一个有经验的承包人不能合理预见并加以防范的任何自然力的影响。
应用推荐