女士：小姐请讲。
Voudriez-vous me présenter la dame?
给我介绍那位女士好吗？
女士先生早！
Et ce monsieur et cette dame, qui est-ce?
小：那这位先生和女士，是谁？
A quoi me sert encore de prier Notre- Dame?
还祈求圣母什么更好的恩赐？
Une dame veut acheter une paire de chaussures.
有一位女士想要买双鞋。
Bien Bonjour la belle dame, mon nom est Joshua.
这是法语。意思是，漂亮的女士你好，我的名字是
Qu'est-ce qu'elle fait la dame les bras croisés?
这位手臂交叉的女士在干什么？
Tu serais une dame qui apporte du sucre et des gateaux.
“您扮演一位女旅客，给动物送糖果和蛋糕来了。”
Cette jeune dame peut nous accompagner? demanda Mr. Fogg.
“这位年轻的夫人可以跟我们一道去吗？”福克先生问。
Vermeer il a choisi de faire le mur net plutôt que la dame?
维米尔选择把墙画得比那个女孩子还要清楚？
Non merci, ma petite dame. Je travaille jamais le dimanche.
不，谢谢，我星期天从不工作
Nous avons une chambre dans l'appartement d'une vieille dame.
在老太太的公寓里我们拥有一间房间。
Le parquet était tellement bien astiqué que la dame a glissé.
地板是这女子这麽好抛光下滑。
Pardon, Madme, pouvez-vous me dire où est Notre Dame de Paris?
对不起，夫人，您能告诉我巴黎圣母院在哪里吗？
Tu serais une dame qui apporte du sucre et des gâteaux aux animaux.
“您扮一位女游客，给动物送糖和蛋糕来了。”
Une très vieille dame est un peu malade. Elle fait venir le docteur.
一位年纪很大的老太太有些微恙。她去看医生。
A un moment. Une dame est passé. Il lui a dit bonjour. pas de réponse.
一位老妇人经过，他对她说你好.老妇人没有说话.
Mais justement, insiste la dame, j'ai déjà été frappée deux fois par la foudre.
该女士仍然坚持说：“对呀，可我已经两次被雷电击中啦！”
Notre-dame de Paris est le titre d’un célèbre roman de Victor Hugo,publié en 1831.
巴黎圣母院是1831年维克多雨果发表的一篇著名小说的标题。
La Dame-là à qui j’ai donné mon devoir à domicile est le professeur de notre école.
我把家庭作业交给她的那个夫人是我们学校的老师。
La Dame-là à qui j’ai donné mon devoir à domicile est le professeur de notre école.
我把家庭功课交给她的阿谁夫人是我们黉舍的教员。
Le projet de végétalisation de la Dame de fer a été démenti par la société d'exploitation du site.
埃菲尔铁塔经营公司否认有“铁娘子”覆盖植被的计划。
L'abbe emmena la jolie dame assez lestement pour se trouver a quelques pas en avant de la caravane.
神父扶着俏丽的太太，走得好不轻快，抢前几步赶到这一队人的前面。
C'est solide, cet engin? demande une grosse dame qui, pour repeindre ses murs, veut acheter un escabeau.
为粉刷墙壁，一胖太太想买一张梯子，便问售货员：“这玩意儿结实吗？”
C'est solide, cet engin? demande une grosse dame qui, pour repeindre ses murs, veut acheter un escabeau.
为粉刷墙壁，一胖太太想买一张梯子，便问售货员：“这玩意儿结实吗？”
应用推荐