Ces magazines en chinois sont un acquis de la coopération en matière de copyright entre les éditeurs étrangers et ceux du marché local.
这些杂志的中文版是国外出版社与当地市场结合的产物。
Ces magazines en chinois sont un acquis de la coopération en matière de copyright entre les éditeurs étrangers et ceux du marché local.
这些杂志的中文版是国外出版社与当地市场联合的产物。
Les juges d'un Tribunal de New York examinent en ce moment même la plainte pour violation de copyright déposée contre YouTube par le groupe de médias américain Viacom.
纽约市法院检查员同一工夫细心听取了美国传媒集团维亚康姆公司（viacom）关于TOUTUBE侵犯其版权的诉讼指控。
Les départements ont été sur ce site copyright inscription, de correction d'erreurs et d'améliorer le contenu, la société a le pouvoir ultime de l'interprétation, sans préavis.
本网站已经过有关部门版权登记，对错误之更正以及内容之改进，本公司拥有最终解释权，恕不另行通知。
Non seulement la plateforme, qui comptait plus de 50 millions de visiteurs par jour, a violé les lois sur le copyright, mais en plus elle a favorisé le piratage, d'après la justice américaine.
美国司法部认为，该网站每天五千万的浏览量，不仅违反了版权法，还为盗版提供了便捷。
Non seulement la plateforme, qui comptait plus de 50 millions de visiteurs par jour, a violé les lois sur le copyright, mais en plus elle a favorisé le piratage, d'après la justice américaine.
美国司法部认为，该网站每天五千万的浏览量，不仅违反了版权法，还为盗版提供了便捷。
应用推荐