• semble contenir une erreur.

    您的脚本中似乎有错误。

    youdao

  • contenir, garder, interdire, retenir —

    查禁(书刊)隐瞒,阻挡,阻挡-

    youdao

  • Votre script semble contenir une erreur.

    您的脚本中似乎有错误。

    youdao

  • >Cettc voiture peut contenir cinquante voyageurs.

    这客车可载五十名旅客。

    youdao

  • Je baisse la tete pour me contenir, au lieu de me résigner.

    低下头,不是我认,我是忍。

    youdao

  • C'est un torrent de chair vivante qu'aucune digue ne saurait contenir.

    它们简直是活肉形成的河流,任何堤防也挡不住。

    youdao

  • Votre mot de passe doit contenir au moins un caractère spécial(!,*,&…).

    密码中必须包含一个特殊字符(!,*,&...)

    youdao

  • Mais en aucun cas, la conclusion ne doit contenir d'exemples ou d'idées nouvelles.

    但是,不论在何种情况下,结论都不应该包含事例或是新的概念。

    youdao

  • conserver, contenir, défendre, entretenir, garder, maintenir, retenir, se maintenir, tenir

    保持,保持,支持,保留,保管,坚守,容纳,托住,抓住,持续—

    youdao

  • Le corps de votre lettre devrait contenir au moins trois points essentiels, différenciés par des points vignettes.

    你销售信的本体应该包括三个左右的要点,用项目符号分开。

    youdao

  • Et, si grand qu’il fût, cet hôpital serait encore trop petit pour contenir toute la folie du professeur Lidenbrock!

    无论这个医院有多么大,它要装下李登布罗克教授的所有疯狂还显得太小了!”

    youdao

  • Les noms de dossier ne peuvent pas contenir le caractère « & ‧‧;. & ‧‧; »(point) & ‧‧;; veuillez en choisir un autre

    文件夹名称不能包含点字符;请另选一个文件夹名称。

    youdao

  • La bordure est relevée, afin que le verre puisse contenir une petite quantité de liquide, pour que celui-ci s' évapore.

    表面皿呈凹型,于是可以在其上放少量的液体令其蒸发。

    youdao

  • Rappelez-vous le dentifrice chinois expédié dans nos pays occidentaux qui avait fait parler de lui pour contenir de l’antigel!

    你们还记得那年牙膏被召回的事件吧,里面居然含有防冻剂!剩余的想必被转手倒卖到了这里,道德良知不是个问题...

    youdao

  • Mais si la survie consommable est quelque chose qui doit augmenter toujours, c’est parce qu’elle ne cesse de contenir la privation.

    但如果可消耗[消费]的存活是一种必须不断增加的东西,那是因为它不停地纳入赤贫[剥夺]。

    youdao

  • doit commencer par une lettre et peut contenir des lettres, des chiffres, ainsi que les caractères « & ‧‧;-& ‧‧; » et « & ‧‧; _ & ‧‧; »

    标签名必须以字母开头,并且只能包含字母、数字和字符“-”、“_”。

    youdao

  • Votre script semble contenir une erreur. L' interpréteur Python n' a pas rapporté d' erreur, mais le script ne forme pas d' objet valable.

    没有报告错误,但脚本没有产生一个合理的对象。

    youdao

  • doivent commencer par une lettre et peuvent contenir des lettres, des chiffres, ainsi que les caractères « & ‧‧;-& ‧‧; » et « & ‧‧; _ & ‧‧; »

    标签名必须以字母开头,并且只能包含字母、数字和字符“-”、“_”。

    youdao

  • marque doit commencer par une lettre et peut contenir des lettres, des chiffres, ainsi que les caractères « & ‧‧;-& ‧‧; » et « & ‧‧; _ & ‧‧; »

    标签名必须以字母开头,并且只能包含字母、数字和字符“-”、“_”。

    youdao

  • Saisissez un nom pour le périphérique. Le nom doit être unique pour tous les périphériques ajoutés manuellement. Il ne doit pas contenir de pipe(|

    输入设备的名称。名称在手动添加的所有设备中必须是唯一的。名称中不能包括管道字符(|)。

    youdao

  • Tous les aliments servis(...) doivent contenir moins de 0,2 gramme de graisses trans par portion», a annoncé en 2003 le Ministère danois de la Santé.

    丹麦卫生部于2003年就宣布:“所有供应的食品,其每人份反式脂肪含量应低于0.2克”。

    youdao

  • Un nom de marque doit commencer par une lettre et peut contenir des lettres, des chiffres, ainsi que les caractères « & ‧‧;-& ‧‧; » et « & ‧‧; _ & ‧‧; »

    标签名必须以字母开头,并且只能包含字母、数字和字符“-”、“_”。

    youdao

  • elle a un sein assez large pour contenir toutes nos douleurs, et des sentiments assez feconds pour que nous puissions y puiser sans craindre de les tarir.

    教堂有宽大的胸怀,容得下我们的全部痛苦,有丰富的感情,供我们汲取而不必担心汲尽。"

    youdao

  • Les noms des marques doivent commencer par une lettre et peuvent contenir des lettres, des chiffres, ainsi que les caractères « & ‧‧;-& ‧‧; » et « & ‧‧; _ & ‧‧; »

    标签名必须以字母开头,并且只能包含字母、数字和字符“-”、“_”。

    youdao

  • Les noms des marques doivent commencer par une lettre et peuvent contenir des lettres, des chiffres, ainsi que les caractères « & ‧‧;-& ‧‧; » et « & ‧‧; _ & ‧‧; »

    标签名必须以字母开头,并且只能包含字母、数字和字符“-”、“_”。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定