iii) enregistrement du changement de nom du constituant ou du créancier garanti;
（三）记录设保人或有担保债权人名称的变更；
En repoussant les Romains et en constituant un royaume, Clovis met fin à l'ère gallo-romaine.
击退罗马人，建立王国，克洛维结束了高卢罗马的时代。
Un état peut exister sans être considéré comme une nation. C'est fréquemment le cas des états fédérés constituant une fédération.
一个国家可以在未被视作是一个民族的情况下存在，那些组成联邦的联邦制国家往往便是如此。
12- Mais il s’agit de trois poèmes différents, par les rythmes, ainsi que par l’importance différente donnée à différents mots, l’ensemble constituant le trimorphe.
但是它使三种不同诗词，由节奏，正如由重要性不同造成不同的词，凑在一起构成三体诗。
Un fin guerrier, le Roi Ramkhamhaeng Le Grand fit de Sukhothai un royaume fort et étendu qui comprenait de nombreuses terres constituant de nos jours les pays voisins.
这位国王也是一名杰出的将领，在他的统治下，素可泰国强民安，疆域延伸至今天的几个周边邻国.
1° Constituant les dépendances immédiates et indispensables des immeubles exemptés dans les limites de 3 mètres carrés de superficie b tie au sens des articles 15, 16 et 17.
紧靠免税建筑物的必不可少的附属地，其范围按第15，16，17条的界定方法来算，不得超过3平米.
pour les prestations de services au sens défini à l’article 2 par la totalité des sommes constituant la contrepartie du service rendu(acompte, rémunération principale, soldes).
对于按第2条的规定提供的服务，纳税基数为服务对等物的全部金额（预付款、主要酬金、余额）。
Beaucoup d'experts originned, le constituant existant et l'influence culturelle à l'histoire de la culture française de vin de raisin ont conduit la recherche soigneuse complète.
许多专家学者对法国葡萄酒文化的历史起源、现有组成部分和文化影响都进行了深入细致的研究。同时法国人对葡萄酒的喜好也是超乎寻常的，整个社会都颇有餐必酒的习气。
Beaucoup d'experts originned, le constituant existant et l'influence culturelle à l'histoire de la culture française de vin de raisin ont conduit la recherche soigneuse complète.
许多专家学者对法国葡萄酒文化的历史起源、现有组成部分和文化影响都进行了深入细致的研究。
Beaucoup d'experts originned, le constituant existant et l'influence culturelle à l'histoire de la culture française de vin de raisin ont conduit la recherche soigneuse complète.
许多专家学者对法国葡萄酒文化的历史起源、现有组成部分和文化影响都进行了深入细致的研究。
应用推荐