我要去消费！
Consommer avant la prochaine saison.
在下个季节来到之前饮用。
consommer des légumes crus sans risque?
我们能无风险的食用生鲜蔬菜吗？
A consommer chambré autour de 18 degrés.
它搭配肉类、白肉和奶酪。最好在温度18度左右饮用。
A consommer de préférence avant le 10.05.2017.
最好在2017年5月10日之前食用。
Peut-on consommer des légumes crus sans risque?
我们能无风险的食用生鲜蔬菜吗？
comprend des sodiums en quel on est mal de consommer beaucoup.
但盐中含有钠，我们食用过多是不好的。
Consommer de la farine de millet brun permet de soigner l'arthrose.
食用棕色小米面粉有利于治疗骨关节炎。
Il n'y a donc pas de risque à consommer des légumes crus en France.
因为在法国食用生鲜蔬菜是没有风险的。
consommer de préférence à la température de la pièce environ 17 à 20.
在室温17到20摄氏度下品尝为佳。
Ni d"un parc d"attractions où l"on viendrait se détendre et consommer.
这不是走秀时讲述故事的街头表演，也不是一个让大家放松和消费的游乐场。
Et seulement 38 % déclarent consommer quotidiennement à la fois des fruits et des légumes.
只有38%的人承认会每天都吃蔬菜和水果。
En attendant, le chocolat, qu’il soit noir, blanc ou au lait, reste à consommer avec modération.
与此同时，无论是黑巧克力白巧克力还是牛奶巧克力，都要适量地吃。
Quel plat chinois consommer avec un vin blanc? Quel plat consommer avec un vin rouge de Bordeaux?
哪些菜品需要选配白葡萄酒佐餐？哪些菜品又需要使用波尔多红酒佐餐？
consommer sur place de produits alimentaires ou de boissons(hôtels, restaurants, débits de boissons).
就地消费的食物或饮料的出售（旅馆、饭馆、饮料零售）。
Les ventes à consommer sur place de produits alimentaires ou de boissons(hôtels, restaurants, débits de boissons).
就地消费的食物或饮料的出售（旅馆、饭馆、饮料零售）。
Les habitants n’hésitaient donc pas à en consommer et à s’en servir abondamment pour la conservation des aliments.
于是当地的居民就开始大量食用盐以及用大量的盐来保存食物。
Consommer autant de viande qu’on le fait dans les pays développés est une catastrophe d’un point de vue écologique.
以生态学角度看，发达国家消耗如此之多的肉类完全是场灾害。
Il faut bien laver et éplucher les légumes(concombres, salade, laitue et tomates notamment), avant de les consommer.
食用黄瓜、生菜、莴笋、西红柿等蔬菜前，要好好洗净和去皮。
Il est donc recommandé d’ajouter du jus de citron dans la vinaigrette ou encore de consommer un fruit en fin de repas.
因此，建议在调味汁中添加柠檬汁或者饭后吃点水果。
Tu dois seulement changer un peu tes habitudes pour consommer moins d'eau et adopter des comportements sains pour l'environnement.
你只需要改变一点你的习惯，节约用水，多采取一些有利于环境的行为。
Nous ne pouvons évidemment pas interdire aux autres de vouloir consommer et accéder au confort. Nous devons tous faire mouvement ensemble.
我们显然不能禁止其他人消费和获得舒适生活的愿望。我们大家应该一起行动。
Il est très important de respecter la loi de la nature et de ne pas consommer de fruits ou de légumes en dehors de leur saison de production.
遵循大自然的法则很重要，蔬菜水果时应该在它们的产出季节吃。
Légumes, céréales et fruits sont à privilégier et à consommer au moins trois heures avant le coucher pour s’assurer que l’estomac a fini de digérer.
优先选择蔬菜、谷物和水果，并且在睡前至少三小时摄入，以确保胃结束消化过程。
t et de consistance à du pain rassis à l'aide d'ingrédients bon marché.Il reste toujours un mets facile à préparer, bon marché et agréable à consommer.
它可以让不新鲜的面包在廉价原料的帮助下更加可口和耐饿。
Pour bien s’alimenter, il faut donc éviter de les consommer: par exemple, les légumes, classés Yin, sont nocifs et ne doivent pas être consommés en grande quantité.
要想吃得好，就要避免食用：例如，蔬菜，被列为阴，是有害的并且不能大量食用。
L'autre avantage dans la restauration rapide, c'est qu'il donne soif et fait consommer plus de sodas et autres boissons gazeuses, qui contiennent elles normment de sucre.
而且他对于速食的另一个优点是，他可以让人口渴，以至消费更多的汽水或者碳酸饮料，这些都含有大量的糖分。
L'autre avantage dans la restauration rapide, c'est qu'il donne soif et fait consommer plus de sodas et autres boissons gazeuses, qui contiennent elles énormément de sucre.
而且他对于速食的另一个优点是，他可以让人口渴，以至消费更多的汽水或者碳酸饮料，这些都含有大量的糖分。
Grâce au cochon, tu peux savourer une bonne tranche de jambon blanc, seule ou dans un sandwich. La charcuterie c'est bon mais c'est gras. Attention à la consommer avec modération.
多亏了猪，你可以品尝美味的白火腿片，单独吃或是搭配三明治吃。猪肉食品很好吃，不过脂肪不少。吃的时候要注意有节制哦！
Grâce au cochon, tu peux savourer une bonne tranche de jambon blanc, seule ou dans un sandwich. La charcuterie c'est bon mais c'est gras. Attention à la consommer avec modération.
多亏了猪，你可以品尝美味的白火腿片，单独吃或是搭配三明治吃。猪肉食品很好吃，不过脂肪不少。吃的时候要注意有节制哦！
应用推荐