A 12 ans, elle rentre au conservatoire central de Beijing.
12岁考入中央音乐学院附中随王永新教授学习长笛。
Il y a eu le conservatoire, et les cours de violon aussi, ça scie les nerfs des voisins.
她上过艺术学院的课，也学过小提琴，这使她的邻居头痛不已。
En 1996, Elle rentre au conservatoire de Chine où elle obtient le dipl?me de licence en 2000.
1996年进入中央音乐学院大学部继续随王永新教授学习并于2000年获得文学学士文凭。
Il y a eu le conservatoire, et les cours de violon aussi, ça scie les nerfs des voisins.
她上过艺术学院的课，也学过小提琴，这使她的邻居头痛不已。
conservatoire. Je révisais mes examens. Tu m'écoutais parler italien, allemand, russe, français.
时光流逝时光飞逝。我陪你去音乐学院。我复习考试，你听的我讲，意大利语，西班牙语，俄语，法语。
Premier concert de l’année avec l’Ensemble Continuo, pour l’ouverture du nouveau conservatoire d’Herblay.
新学期EnsembleContinuo第一场音乐会，即埃尔布莱音乐学院剪彩开幕音乐会。
Le temps passait. Le temps filait. Je t'accompagnais au conservatoire. Je révisais mes examens. Tu m'écoutais parler italien, allemand, russe, français.
时光流逝时光飞逝。我陪你去音乐学院。我复习考试，你听的我讲，意大利语，西班牙语，俄语，法语。
Il est diplomé du conservatoire de musique de Montréal, de l'atelier lyrique de l'opéra de Montréal ainsi que Advance Role Preparation Studio du Florida Opera à Miami.
他毕业于安大略音乐学院，学习的是歌剧创作与表演。
conservatoire c’est: le rythme étemel de la mer, le vent dans les feuilles, et mille petits bruits qu’ils écoutèrent avec soin, sans jamais regarder dans d’arbitraires traités.
他们仔细聆听大海永恒的节奏，树叶间的风声，以及万籁之声，那都是他们音乐学校的老师，而且从不死守理论。」–克劳德．德布西。
Ce fut àl'occasion de l'inauguration d'une école de musique privée dirigée par l'épouse du compositeur Lodewijk Mortelmans, directeur honoraire du Conservatoire royal d'Anvers.
那次是一个私立音乐学院的开幕典礼，这个学院由作曲家LodewijkMortelmans的妻子创办。
Ce fut àl'occasion de l'inauguration d'une école de musique privée dirigée par l'épouse du compositeur Lodewijk Mortelmans, directeur honoraire du Conservatoire royal d'Anvers.
那次是一个私立音乐学院的开幕典礼，这个学院由作曲家LodewijkMortelmans的妻子创办。
应用推荐