法律禁止重婚。
法律禁止重婚。
condamne à de longs mois d'immobilité au lit.
一场意外事故迫使他一连好几个月卧床不动。
Son accident le condamne à de longs mois d'immobilité au lit.
他遭到意外事故迫使他一连好几个月卧床不动。
L'absentéisme est inacceptable car il condamne à l'échec ceux qui s'y abandonnent.
不能容忍旷课、缺勤，因为此等自暴自弃行为者注定要失败。
Citation de Winston Churchill: "un peuple qui oublie son passé se condamne à le revivre."
温斯顿·丘吉尔语录：“忘记自己历史的人民注定重蹈覆辙。”
Elle ne peut venir que de ce que tu es juste aux yeux de Dieu, de ce que Dieu te voit sans péché, de ce que ta conscience ne te condamne pas, de ce que la paix de Dieu est en toi.
它只取决于一件事，就是你在神的面前是公正的，你的良心不谴责你，你的身上有神的平安。
Elle ne peut venir que de ce que tu es juste aux yeux de Dieu, de ce que Dieu te voit sans péché, de ce que ta conscience ne te condamne pas, de ce que la paix de Dieu est en toi.
它只取决于一件事，就是你在神的面前是公正的，你的良心不谴责你，你的身上有神的平安。
应用推荐