• elle en acheta pour plusieurs pièces d'or qui étincelèrent et sonnèrent sur le comptoir.

    讲好价钱后,她花了好几个金币把这些东西买下来,金币在柜台上闪闪发光,发出铿锵的声音。

    youdao

  • J’entre, il est derrière son comptoir et regarde CCTV 4, la propagande communiste chinoise diffusée dans le monde entier.

    我走了进去,男人正坐在柜台后收看中央四台。我说你好,可他不会法语或者只会一点点,我改口中文,他惊讶万分。

    youdao

  • Dans la soirée, il était ramené dans le lieu de son négoce où les sergents d’armes brisaient son comptoir àcoups de masse …!

    傍晚,再被带回自家店铺,眼睁睁看着自家的柜台被宪兵用大锤砸个稀巴烂。

    youdao

  • Leslie y apparaît en tant que serveuse dans un café où les sosies de stars se bousculent pour venir au comptoir et se sustenter.

    Leslie在MV中担任一个咖啡馆的服务生,这个咖啡馆都是一些酷似名人的人呆在这里进餐。

    youdao

  • Si vous ne savez pas comment utiliser le guichet automatique, sachez que vous pouvez aussi faire un retrait d'argent au comptoir.

    如果你不会使用自动取款机,那么在银行的柜台也可以办理取款业务。

    youdao

  • Si vous ne savez pas comment utiliser le guichet automatique, sachez que vous pouvez aussi faire un retrait d'argent au comptoir.

    如果你不会使用自动取款机,那么在银行的柜台也可以办理取款业务。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定