et toutes ces tours Eyffel de pacotille qui n’iront pas s’epanouir sur un dessus de cheminee en Chine...c’est emouvant!

这样所有蹩脚的埃菲尔铁塔就不会在中国的烟囱上开花…这真让人感动！

youdao

C'est des larmes de reconnaissance, repondit−il. Eugenie se tourna brusquement vers la cheminee pour prendre les flambeaux.

"哦！这是我感激的眼泪，"他答道。欧叶妮突然扭身跑到壁炉前去拿烛台。

youdao

C'est des larmes de reconnaissance, repondit−il. Eugenie se tourna brusquement vers la cheminee pour prendre les flambeaux.

"哦！这是我感激的眼泪，"他答道。欧叶妮突然扭身跑到壁炉前去拿烛台。

youdao