Maintenant champion de Wimbledon!
现在是温布敦的冠军！
content d'être champion du monde.
成为世界冠军让他超高兴。
content d'être champion du monde.
成为世界冠军让他非常高兴。
L'Italie est le champion du monde!
法语，译为中文：意大利是世界冠军！
如今，他是世界冠军！
détient le titre de champion du monde.
他保持着世界冠军的身份。
Inconnu: Calme-toi, champion. Calme-toi.
冷静点，冠军，冷静点。
Tu es un champion papa!Tu es un champion!
你是冠军，爸爸你是冠军！
Il y a « Questions pour un champion » aussi.
还有一个节目，叫做《QuestionsPourUnChampion》。
On considère ce boxer comme le futur champion de France.
这位拳击手被看成是法国未来的冠军。
Il a été le champion du saut en hauteur es Jeux Olympiques de 1992.
他曾是1992年奥运会的跳高冠军。
Il a été le champion du saut en hauteur des Jeux Olympiques de 1992.
他曾是1992年的奥运会的跳高冠军。
299.il a été le champion du saut en hauteur des jeux olympiques de 1992.
他曾经是1992年的奥林匹克运动会的跳高冠军。
Le champion gagne une médaille. Dans le village, c'est lui le meilleur joueur de quilles.
冠军赢得了一枚奖牌。在村里，他是九柱游戏打得最好的选手。
Le champion obtient le mâle les barrières de 110 mètres qui aux jeux olympiques d'Athènes.
在雅典奥运会上获得男子110米栏的冠军。
En 1992, Edgar Grospiron devient le premier champion olympique de ski de bosses à Albertville.
自由滑雪中的雪上技巧项目是在1992年的法国阿尔贝维尔冬季奥运会上才被列为奥运会的正式比赛项目。
La fin de cette liaison de 4 ans a été "très dure" à vivre, a déclaré le champion du monde 2008.
作为2008年F1方程赛冠军的刘易斯•汉密尔顿坦言，这段四年的恋爱关系“很难”继续下去了。
Il va falloir faire quelque chose, je suis champion olympique, il me manque juste le titre mondial.
我已经是奥运会冠军，要成为世锦赛冠军，还要做些什么。
Selon nos informations, Jaime Pacheco aimerait le recruter au Beijing Guoan, vice-champion de Chine en 2011.
根据我们的消息，贾梅帕切科希望将他招到北京国安——11年中超亚军。
Un champion qui, espérons-le, montrera son joli minois sur la première marche du podium avec l'équipe de France.
希望这位冠军和法国队一起登上优胜台展示自己完美的脸蛋。
Becker, champion d'Allemagne junior deux ans auparavant, disputait sa première finale d'un tournoi du Grand Chelem.
贝克尔，德国青少年赛两年冠军获得者，第一次进入大满贯巡回赛决赛。
Le commandant Cousteau et l'Abbé Pierre ont fait mieux que Yannick Noah, l'ancien champion de tennis devenu chanteur.
古斯特指挥官和阿贝皮·埃尔做的远比这个曾经是网球冠军后转型做歌手的雅尼克·诺阿好。
Michel Vaillant est un pilote automobile virtuose, champion incontesté dans les rallyes et les circuits du monde entier.
米歇尔·瓦隆是一个技艺高超的赛车手，世界汽车拉力赛和巡回赛无可争议的冠军。
Le premier champion chinois des JO d'hiver, la star du patinage de vitesse Yang Yang, a été le premier à porter la torche à Sanya.
速滑明星杨扬，中国第一个冬季奥运会冠军，成为了本次传递活动的第一棒火炬手。
Synopsis: Chloé a tout pour être heureuse. Elle va épouser l'homme qu'elle aime, un ex-champion de tennis reconverti dans les affaires.
电影提要：克罗埃拥有一切使人幸福的东西。她将嫁给她爱的男人，一位转行做生意的前网球冠军。
Synopsis: Chloé a tout pour être heureuse. Elle va épouser l'homme qu'elle aime, un ex-champion de tennis reconverti dans les affaires.
电影提要：克罗埃拥有一切使人幸福的东西。她将嫁给她爱的男人，一位转行做生意的前网球冠军。
应用推荐