boulet, devoir, fardeau, poids, poids écrasant
担子，担子，负担，负担，重担，（重要性）分量—
Je te parlais pas de ça, mais de princesse Boulet!
我不是在？说水泡我是？？长舌公主啦！
Puis, traversant le cabinet comme un boulet, descendant l’escalier comme une avalanche, il se précipita dans Königstrasse, et s’enfuit à toutes jambes.
随后，他象一颗子弹般穿过书房，象雪崩似地冲下楼梯，在柯尼斯街急匆匆地走着，很快就消失在街尽头了。
Cela ne l’engage en aucun cas avec moi et je tache de respecter sa quiétude pour ne pas être un poids pour elle.D’ailleurs elle me surnomme ‘mon boulet’.
她不需要给我任何承诺，我也会尽量尊重她的安宁，避免造成她的心灵负担，虽然她的确时时说我是她的“负担”。
Cela ne l’engage en aucun cas avec moi et je tache de respecter sa quiétude pour ne pas être un poids pour elle.D’ailleurs elle me surnomme ‘mon boulet’.
她不需要给我任何承诺，我也会尽量尊重她的安宁，避免造成她的心灵负担，虽然她的确时时说我是她的“负担”。
应用推荐