我们和那位老人的通信中断了。
因为事故的原因,塔楼里的通信中断了。
The tower's internal communications had been knocked out by the crash.
由于灾区通信中断,死亡人数有可能继续攀升。
The death toll is expected to jump as contact is made with regions cut off by the disaster.
然而有个更让人担心的问题——由太阳风暴导致的通信中断。
But one more has just been added - a communications blackout caused by solar storms.
应急通信是指在突发事故造成通信中断或通信阻塞情况下的临时通信。
Emergency communication is the temporary communication applied in the situation of communication break or block caused by accidents.
该技术的关键是采用多种定时中断,包括采样完成中断、定时采集中断、通信中断、实时多任务中断技术等。
The key points to this technology are the timer interrupt, A/D interrupt, communication interrupt and real time operation.
为了降低认知系统的通信中断概率,提高认知系统的稳定性,在经典的图论着色模型基础上提出了一种改进的频谱分配算法。
In order to reduce the outage probability and enhance the stability of cognitive system, an improved algorithm of spectrum allocation based on classical graph coloring model was proposed.
同样,如果物理层的所有通信中断了,HA仍然会认为网络是正常的,因为它仍然能够通过Hypervisor上的虚拟lan路由通信流。
Likewise, if all communication at the physical layer was lost, HA would continue to think the network was OK, as it is still able to route traffic across the virtual LAN on the Hypervisor.
其中,由于无线传感器网络是一个没有基础设施的自组织无线移动网络并且传感器网络中的节点很容易发生故障或者能量耗尽导致通信中断。
Besides, in WSN, there is no fixed or pre-defined infrastructure and the nodes need to carry other nodes'traffic and are vulnerable to fail.
一旦得到警报,互联网服务中心、电讯通信中心和金融机构就会为中断做好准备,发电厂的运行人员会断开与变压器的连接。
If alerted, Internet server hubs, telecommunications centers and financial institutions can prepare for disruptions and power plant operators can disconnect transformers.
欢迎回来!我认为你的通话可能在通信中在某种程度上中断。
Welcome back! I think with your call maybe came through and got interrupted somehow.
传统的无线通信中,由于外部环境的干扰,信道的不稳定,网络的中断率比较高。
In traditional wireless communication, due to the interference of the external environment and channel instability, the outage probability of network is high.
传统的无线通信中,由于外部环境的干扰,信道的不稳定,网络的中断率比较高。
In traditional wireless communication, due to the interference of the external environment and channel instability, the outage probability of network is high.
应用推荐