图8显示了一个Eclipse过程框架的例子，指出了方法内容和能力模式是如何在两个使用不同生命周期模型的过程中被复用的。
Figure 8 depicts an example from the Eclipse process Framework, demonstrating how method content and capability patterns have been reused in two processes with different lifecycle models.
在这个过程中，转换层通过元数据框架连接到IBMCognos10ContentManager，以查询适用于正在处理的查询的模型信息。
During this process the transformation layer connects to the IBM Cognos 10 Content Manager through the metadata framework to look up model information that applies to the query being processed.
CobiT框架中包含一个成熟模型，该模型允许组织判断，它能有多好地控制 CobiT规范过程集。
The CobiT framework includes a maturity model that allows an organization to make judgments about how well it controls the CobiT canonical process set.
最后，在均值移位框架下推导了该模型梯度匹配过程中移位向量的表达形式。
And lastly, the expression of shift vector in the process of the model gradient matching was derived in the framework of mean shift.
（6月份的Entity Framework CTP中）也包含一些对于VisualStudio的改进，例如（加入对于）单个实体框架模型的多图解（功能）以及存储过程的批量导入。
There are also several Visual Studio improvements like multiple diagrams for an EF Model and batch import of Stored Procedures.
在施工过程中，我们决定采用切胶合板框架作为铺开的3d模型形状，比如纸模型。
At the construction process, we decided to use "cut" plywood framework as the shape of the "unrolled" 3d model, such as paper model.
在深入分析产品虚拟制造全过程的基础上，提出了基于产品定义单元(pdu)的虚拟产品模型框架。
After analyzing the whole processes of Virtual Manufacturing (VM), a new model framework for mechanical products is proposed, which is based on product definition unit (PDU).
这个三角型模型是事情的框架，三角型是意识成长的过程。
This triangle model is frame of everything, triangle is our growth process of humanity consciousness.
除了处理模型，视图和控制器，现代网络框架也提供工具，以帮助下列的每个过程。
In addition to handling a model, views and controllers, modern web frameworks also have to provide tools to facilitate each of the following processes.
研究了模块族和模块族模型的概念，建立了基于模块族的产品配置过程和框架。
Based on the study of module family and module family model, the product's configuration process and frame, which are based on the module family.
此外，为确定钢筋混凝土框架全过程分析的计算模型提供依据，还对锚固钢筋粘结滑移在加载过程中的增长规律进行了研究。
Besides, in connection with determining the theoretical model for complete analysis of RC frames, the development of the bond slip of anchored bars in process of loading was also studied.
CMMI是一种用于软件过程管理和改进的模型，它为软件过程改善和软件过程评估提供了一个有效的指导框架。
CMMI is a model used for software process managing and ameliorating. It supplies an effective directing frame for software process ameliorating and software process evaluating.
开发了离散元框架内的网格实体模型（SLM），模拟拆除爆破中结构倒塌的复杂动力学过程。
The SLM is developed to simulate the complicate dynamic process for structural collapse of demolishing blast in frame of DEM(Discrete Element Method).
本文介绍了决策支持系统的演变过程，并讨论了决策支持系统中模型管理的设计策略和决策支持系统结构框架的现状和未来。
In this paper, the process for DSS evolution is introduced. Designing Strategy of the model management in DSS and the present and future of DSS frameworks are discussed.
本文介绍了软件过程改进的理论基础，重点描述了软件能力成熟度模型的基本思想与框架，并与其它理论作了简单的比较。
This paper has introduced the theoretical foundation of software improvement process. What has been especially described is the basic thought and frame of the software capability maturity model.
以一个实际企业为背景，给出了一个建模分析框架，描述了如何根据企业实际情况建立模型，并利用企业已有数据获得针对性解决方案的具体过程和方法。
Based on the situation of a real firm, the modelling framework is given, and the detail model setting and analysis using the real data of the firm are described.
通过对动态数据特性的分析，建立了以工程需求为驱动，由人员管理模型、产品对象模型及过程管理模型等组成的PD M应用框架。
By analyzing dynamical data and engineering (requirement -) driven, PDM application frame is set up including person managing model, product object model and process managing model.
介绍了数字城市的框架体系和三维城市模型的建模过程，探讨了城市建筑物的CSG建模方法。
This paper introduces the frame system of digital city and the process of 3d city model, discusses CSG model method of buildings.
结合工作流技术，提出了基于工作流的协同生产过程控制总体模型和协同生产过程总线框架模型。
We put forward total model and general frame of synergic production procedure controlling based on workflow combining whit WfMS technology.
为了模拟重力坝在强震作用下的破坏过程，利用扩展有限元框架下的分离裂纹模型描述混凝土中的裂纹扩展。
A discrete crack model based on the extended finite element method (XFEM) was used to describe the nonlinear fracture of concrete gravity DAMS during earthquakes.
针对已有路径选择模型缺乏选择决策过程的问题，给出基于决策场理论的车辆路径选择过程框架，建立面向过程的车辆动态路径选择模型。
In this paper, the decision field theory (DFT) is used as the theoretical basis to develop a framework and to model the process-oriented vehicle dynamic route choice.
在建模过程中，充分考虑了影响效能的因素，把指标分层并建立系统评估的框架模型。
During the building model, it considers the factor which affects the total effectiveness and makes the guideline into arrangement building evaluation of frame model.
全过程动态仿真技术以CPM网络模型作为框架，调用封装好的CYCLONE模型，形成一个分层次的模型结构。
The dynamic simulation model, which is hierarchical, takes CPM network as frames and calls complex CYCLONE simulation model enclosed in advance when needed.
设计了ERM模型的总体框架，将ERM模型分为参数假设模块、经营环境风险模块、经营过程风险模块、结果报告模块四个有机的组成部分。
The author develops a general framework for ERM-Model and its components: parametric hypothesis module, business-environment risk module, business-process risk module and outcome report module.
通过管理学的过程型激励理论和经济激励理论中的委托代理模型结合起来，建立一个有效的分析框架。
Therefore, an efficient analyzing framework which combines economic method based on the hypothesis of rational with management method based on behavior theory has been set up.
从而全面完善IFC标准的结构信息模型基本框架，以促进建筑结构设计过程中信息的有效交换。
The proposed results of this paper provide some technical supports for improving the IFC structural information model and for efficient information exchange in the engineering design field.
软件能力成熟度模型是软件组织生产过程的评价标准，为提高软件组织的软件能力提供了一个阶梯式的进化框架。
SWCMM is the standard for software process improvement. It provides a frame for software organizations to improve their software ability.
根据功能设计的思想，采用自顶向下模式，给出一个并行协同环境下注塑模具装配设计系统的框架，对功能至产品演化过程中的数据模型进行了分析。
Based on the idea of function design, an architecture of the assembly design system for injection mould in concurrent and collaborative environment was presented using top down pattern.
项目管理成熟度模型是一种框架和工具，它描述了一个组织由混乱、不成熟的过程到有纪律、成熟的过程。
The maturity model of the project management is a kind of frame and tool, it describes an organization from the confused, unripe course to having a sense of discipline, ripe course.
项目管理成熟度模型是一种框架和工具，它描述了一个组织由混乱、不成熟的过程到有纪律、成熟的过程。
The maturity model of the project management is a kind of frame and tool, it describes an organization from the confused, unripe course to having a sense of discipline, ripe course.
应用推荐