调入的外汇可用于还本付息、购买设备和原材料、利润汇出以及外方工作人员的正当收入。
The forex transferred into the enterprises may be used to repay capital with interest, buy equipment and raw materials, remit profits out of the country and pay the legitimate income of foreign staff.
它需要原材料、供应链、装配设备和许多特殊设备。
It requires raw materials, supply chains, fabrication facilities, and a lot of specialized equipment.
那些出产原材料和生产建筑设备等中国所急需产品的国家一直从中国经济的蓬勃发展中获益匪浅。
For those who produce the goods that China does need — mainly raw materials and machines to build its houses and factories — the Chinese boom has been welcome.
用于以下的建筑材料,生产资料,设备,半成品,原材料和备件可享受100%的进口关税豁免。
100% import duties exemption on construction materials, means of production, equipments, intermediate goods, raw materials and spare parts used by.
还有更多:原材料成本(例如塑胶手套和头发网帽)增加2%、供牛奶检测用的实验室用品成本增加5%、用来清洁厂房和设备的化学用品成本增加8%。
There is more: a 2% increase in materials such as latex gloves and hairnets, a 5% increase in lab supplies for milk testing and an 8% increase in the chemicals used to clean the plant and equipment.
我们将会增加能源,原材料,高级技术设备和关键零件的进口。
We will increase the import of energy, raw materials, advanced technical equipment and key components.
第十三条食品容器、包装材料和食品用工具、设备的生产必须采用符合卫生要求的原材料。
Article 13 The raw materials for making containers, packagings, utensils and equipment used for food must meet hygiene requirements.
大的公司需要拥有专业人家来帮他们获得原材料,设备,和一些质量价格都很理想的物资。
Large corporations need buying professionals who help them obtain raw materials, equipment, and supplies at the best combination of quality and price.
作为一个诚实的卖家,我们总是用优异的原材料,先进的设备,熟练的技术人员,以确保我们的产品在高品质和稳定的特征来完成。
As an honest seller, we always use superior raw material, advanced machines, skilled technicians to ensure our products to be finished in high quality and stable feature.
领导QCPOC团队实施并完成原材料检验放行、半成品及成品检验、稳定性监控、客户投诉调查和工艺设备验证。
Lead QC POC team to implement and complete the tasks on raw material inspection and release, HALB and FERT product inspection, stability monitoring, customer complain investigation and validation.
工厂进行风险评估,以识别危险化学品、原材料、工艺设备和工具。
Factory conducts risk assessments to identify hazards from chemicals, raw materials, process equipments and tools.
借款方以其现有的和将来拥有的生产设备、原材料、成品和半成品向贷款方提供抵押。
The Borrower agrees to Mortgage to the Lender all equipments, raw materials, finished and unfinished goods owned now and in the future by the Borrower.
借款方以其现有的和将来拥有的生产设备、原材料、成品和半成品向贷款方提供抵押。
Thee Borrower agrees to Mortgage to the Lender all equipments, raw materials, finished and unfinished goods owned now and in the future by the Borrower.
介绍了树脂砂车间工艺设计中选择原材料、设备和工艺布局时应注意的问题,并提出了一些合理化建议。
Problems of selection of raw materials and layout of equipment and process bewared in design of resin-bonded sand shops are introduced and rationalization proposal set forth.
指出了原材料质量、前处理工艺、染色工艺、染化料、染色设备和生产环境是影响染色质量的因素。
And the factors that influence the dyeing quality are presented as quality of raw materials, preliminary finish, dyeing technology, dyes, dyeing equipment and dyeing conditions.
采用先进的设备和高档环保原材料,是一家资深的装饰背景墙贴生产企业。
Use of advanced equipment and luxury environmental raw materials, is a senior decoration foil production enterprise.
高新技术正渗入到非织造布的各个方面,从原材料、加工设备、加工工艺到产品开发和质量控制均可觅到其踪迹。
High and new technologies are increasingly applied in all aspects of nonwoven industry, which can be easily found in the raw materials, equipments processing, products development and quality control.
介绍了目前生产高质量聚乙烯粉末涂料的先进工艺,其中包括原材料、设备选择和具体的实施过程及有关注意事项。
The advanced producing process of high-quality polyethylene powder paint included the selection of materials and equipments, concrete operation sequences and points for attention was introduced.
工厂是否进行风险评估,以识别化学品、原材料、工艺设备和工具中带来的危害。
Factory conducts risk assessments to identify hazards from chemicals, raw materials, process equipments, and tools.
推荐使用在马达、轴、设备上暴露储存在原材料和成品室外库。
Recommended for use on motors, shafts, equipment exposed to elements, outdoor storage of raw materials and finished stock.
我们使用的主要原材料和设备都从德国本土进口而来。
We are using mainly imported row material, most of the equipment we imported from Germany, too.
和商业公司不同,制造性企业是利用其厂房、设备将原材料制成产品。
Unlike the merchandising company, which purchases goods for resale, a manufacturer acquires raw materials and uses its plant, equipment, and employees to produce a finished product.
文章就当前RTM的发展趋势、机械设备、原材料和模具等进行综述。
The paper sums up the development tendency of RTM process, which includes machine facilities, raw materials and molding devices.
多层精密线路板(PCB)生产新工艺,技术,原材料和设备开发。
New technologies, Process, and Raw Materials development of Multilayer PCB Manufacturing (R&D Department).
采用红外光谱、差热分析、物理力学试验等设备对乘用车助力转向油泵储液罐所选用原材料的结构、耐热性能和物理力学性能进行了表征及测试。
The test results showed that the base of the raw material of the booster steering oil pump stock tank of Fukang car of Shenlong Co.
喷绘写真材料在生产过程中,由于其特殊的生产工艺、设备、和原材料,产生了对人体和环境有害的污染物。
Many harmful pollutants to human and environment can be produced in the production process of jet drawing materials, because of the unique production technology, equipment, and raw materials.
喷绘写真材料在生产过程中,由于其特殊的生产工艺、设备、和原材料,产生了对人体和环境有害的污染物。
Many harmful pollutants to human and environment can be produced in the production process of jet drawing materials, because of the unique production technology, equipment, and raw materials.
应用推荐