救助报酬不得超过船舶和其他财产的获救价值。
The reward shall not exceed the value of the ship and other property salved.
救助报酬金额不得超过船舶和其他财产的获救价值。
The amount of reward shall not exceed the value of the vessel and other property salved.
日本电视台播放了一名老年妇女在破损的价值获救的录像。
Japanese television has shown footage of an elderly woman rescued from her wrecked home.
在故事里,注定要死的主人公常常在最后一分钟偶然获救,但他们的价值观念通常都会发生变化。
In stories, the doomed hero is usually saved at the last minute by some stroke of fortune, but almost always his sense of values is changed.
前款规定的价值不包括船员的获救的私人物品和旅客的获救的自带行李的价值。
The value prescribed in the preceding paragraph does not include the value of the saved personal belongings of the crew and that of the cabin luggage of the passengers.
前款规定的价值不包括船员的获救的私人物品和旅客的获救的自带行李的价值。
The value prescribed in the preceding paragraph does not include the value of the saved personal belongings of the crew and that of the cabin luggage of the passengers.
应用推荐