尽管我非常喜欢《老友记》，我仍把这部剧排在了第二位，十分接近排第一的《老友记》。
Even though I loved Friends, I think this sitcom is a close second.
第四章选取美国情景喜剧《老友记》作为案例进行研究，并详细分析《老友记》的字幕翻译中存在的问题。
Chapter Four presents a case study of American sitcom Friends and gives a detailed analysis of the subtitling problems in Friends.
勿庸置疑，詹妮弗在《老友记》之后饰演的影戏脚色和在好莱坞精英榜中赢得的一席之地都证明她已乐成打破了《老友记》。
Jennifer's later film roles after Friends and permanent seat among the Hollywood elite prove that she was undoubtedly Friends' breakout star.
勿庸置疑，詹妮弗在《老友记》之后饰演的影戏脚色和在好莱坞精英榜中赢得的一席之地都证明她已乐成打破了《老友记》。
Jennifer's later film roles after Friends and permanent seat among the Hollywood elite prove that she was undoubtedly Friends' breakout star.
应用推荐