现在，如清单20所示，当用户重新连接到数据库，并试图访问表时，将接收到错误消息。
Now, as shown in Listing 20, when users reconnect to the database and try to access the table, they receive an error.
现在已经成功连接了，接下来请关闭浏览器，重新启动服务器并运行creditApprovalClient.jsp，但这次使用 nonManager 类用户登录。
Now that you're connected, close the browser, restart the server and run creditApprovalClient.jsp by signing in this time with the nonManager user.
短的绿色线条显示托管连接现在绑定到EJB 上，以缩短时间并可以在别的地方重新使用。
The short green bars show how the managed connection is now tied to the EJB for less time and can, consequently, be reused elsewhere.
重新命名它们，如图3至5所示，但是现在不要连接这些元素。
Rename them as shown in Figures 3 to 5, but don't connect the elements for now.
现在，我们确定所需的另一个ServiceChannel连接，在此过程中重新排列布局，随后将得到如图30 所示的结果。
Now we'll make the other Service Channel connections that we need, rearranging the layout as we go, after which we'll have something like Figure 30.
这不是简单的即插即用。它是连接电源并且相互作用——你的参与是整体连接的一部分！现在到了重新连接到等离子体世界的时候啦！
This is not simply plug and play. It is plug and interplay – YOU are part of the whole connection! It's time toreconnect with the plasma world!
这不是简单的即插即用。它是连接电源并且相互作用——你的参与是整体连接的一部分！现在到了重新连接到等离子体世界的时候啦！
This is not simply plug and play. It is plug and interplay – YOU are part of the whole connection! It's time toreconnect with the plasma world!
应用推荐