那些建筑掩蔽在长满草的河岸后面。
孩子们攀登上了陡峭的河岸。
之后,我们在河岸上野餐。
她瞥见一群人站在河岸上。
She glimpsed a group of people standing on the bank of a river.
罗伯特失足滑下了河岸。
成千上万只青蛙在河岸的芦苇中呱呱地叫。
随着我们游向南边,乡间的山丘变得连绵起伏与河岸相接。
As we travel south, the countryside begins to undulate as the rolling hills sweep down to the riverbanks.
他会在汽车底盘上拴一条缆绳,然后用绞车把汽车吊到运河岸边。
He would attach a cable around the chassis of the car and winch it up on to the canal bank.
它们需要河岸上的洞穴去筑巢。
靠近河岸上,有一处浅水沙嘴。
水鼠兰特坐在河岸上,唱着一支小曲。
The Rat was sitting on the river bank, singing a little song.
一个女孩看见一个男人在河岸上钓鱼。
他们肩并肩沿着河岸散步。
想想河岸,还有你的晚餐!
他们拨开河岸上的灌木丛,朝水面望去。
They parted the bushes on the bank and peered out over the water.
受害者被发现死在河岸上。
他们的船正向河岸疾驶。
一个男人在河岸上钓鱼。
小时候,我经常和我的表弟在河岸上的大树下玩。
When I was a kid, I often played with my cousin under the the big tree on the river bank.
她站了起来,花了好几个小时望着美丽的绿色河岸。
She rose, and looked for many hours at the beautiful green banks.
沿着河岸上下,除了这件事没有人谈论别的什么了。
There's nothing else being talked about, all along the river bank.
一天,我沿着河岸散步,发现一个孩子在水里挣扎。
Walking along the river bank one day, I found a child struggling in the water.
亚马逊河在某些地方太宽了,以至于从河的中心看不见两侧河岸。
The Amazon is so wide at some points that from its center neither shore can be seen.
其他人指出,泥沙负荷的减少可能会导致下游河岸和湄公河三角洲的侵蚀。
Others point out that decreased sediment loads will likely lead to erosion of downstream riverbanks and the Mekong Delta.
我们沿着尼日尔河岸走着,寻找一头河马的足迹,它毁坏克莱姆村农场农作物。
We were walking along the bank of the Niger river, searching for the tracks of a hippopotamus that was ravaging the corn on Karim's farm.
皮埃蒙特位于壮阔的波托马克河岸边的山脚下,人们总是为自己来自皮埃蒙特感到自豪。
People were always proud to be from Piedmont—lying at the foot of a mountain, on the banks of the mighty Potomac.
位于威斯敏斯特区的钟楼正陷入泰晤士河的河岸里,部分是因为长期的地下挖掘施工造成的。
The tower in Westminster is sinking into the banks of the Thames, partly as a result of decades of underground excavation.
溪水的流向听从大自然的计划,不管有没有其他原因支持这个选址,水力驱动的工厂都必须设在河岸上。
Streams flowed where nature intended them to, and water-driven factories had to be located on their banks whether or not the location was desirable for other reasons.
美国中西部的爱荷华州、密歇根州和印第安纳州正在融化的积雪和新下的雪已经使河水漫过河岸,并切断了数千名用户的电力供应。
Melting snow and new snowfall in the midwest states of Iowa, Michigan and Indiana have driven rivers over their banks and have cut off electricity to thousands of customers.
河岸附近的一棵茂密的树有一个弯曲处刚好适合我的大小,我依偎在树下,吃着萝卜、辣香肠、白面包和从Nana 那带来的自酿葡萄酒。
A thick tree near the bank had a crook just fit my size, and nestled within it I picnicked on radishes, spicy sausage, challah and the homemade wine from Nana.
应用推荐