类似的查询机制也被建立起来，使执行程序实现能根据调用的接口查询相应的调用程序对象。
A similar lookup mechanism was established to enable the executor implementation to lookup invoker objects based on the interface being invoked.
1949年建国以来，中国从本国国情出发，建立了一整套制度、体制和机制来保障和实现人民的权利。
Since the founding in 1949, China has established a complete set of systems and mechanisms to safeguard and fulfill the rights of the people.
Hughes所建立的是候选人说他想要但不知道已经可以实现的东西：一个虚拟的反馈机制，可以大规模地扩展和支持社区行动。
Hughes built something the candidate said he wanted but didn't yet know was possible: a virtual mechanism for scaling and supporting community action.
通过实现此服务，IBM实现了业务灵活性，可方便地添加新员工用户和从已建立的IBM机制内方便地管理ID和密码。
Through the implementation of this service, IBM achieved business flexibility that enables adding new employee users and managing the IDs and passwords from within the established IBM mechanisms.
承诺的行为守则本身仍没有实现——更不用说建立处理复杂重重的领土要求的机制的协议了。
The promised code of conduct itself has still not materialised-let alone agreement even on a mechanism for tackling the complex mesh of overlapping territorial claims.
需要建立标准的机制或语言，在业务流程建模过程中使用这些机制或语言建立的模型，在系统设计和实现过程中会更容易加以利用。
A standardized mechanism or language needed to be devised by which the artifacts created during business process modeling could be more readily used during the system design and implementation.
第302节规定了ceo和cfo必须要建立、实现和维护内部控制机制。
Section 302 spells out what the CEO and CFO must do to establish, implement, and maintain internal controls.
一些机制中的一个，建立的目的是为了在企业商业战略中实现重要要素。
one of a number of mechanisms, constructed to actualize significant elements in the Enterprise Business Strategy.
建立公务员制度运行机制的目的在于实现公务员制度的目标。
Establish the operating mechanism of civil service systems aims to achieve the objectives of civil service systems.
深入研究了在面向对象的环境下，专家系统中知识表达的实用形式、知识库的建立模式以及推理机制的具体实现方法；
This thesis also deeply studied knowledge expression method, the mode of establishing knowledge base, the realization method of inference mechanism under O-O environment.
首先，我们导入ZSI客户机模块和binding类，这个类实现建立和调用SOAP请求的机制。
First of all we import the ZSI client module, and the Binding class, which implements the machinery for setting up and invoking SOAP requests.
同时，应建立有效的管理运行机制，以保证高校多元化教学评价模式的功能实现。
At the same time, effective managerial operating mechanism should be built to guarantee the realization of the function of diversified teaching evaluation modes in universities.
通过建立客户服务链，形成强有力的电力客户服务保障体系，实现真正意义上的常态工作服务机制。
Through establishing customer service chains the strong power customer service ensurance system can be formed and it can realize real common work service mechanism.
要实现区域经济高速增长，必须建立运行良好、系统完整的区域经济增长机制。
In realizing the mushroom growth of regional economy, the running-well, systemically round regional economic growth mechanism should be established.
为了实现有效的知识交往，需要构建完整的专业体系，实施有效的交往教学和建立健全的评价机制。
It is necessary to build integrated professional system, implement effective two-way teaching and establish a sound evaluation mechanisms in order to achieve effective knowledge exchanges.
实现矿产资源开发秩序全面好转，必须解决深层次矛盾，建立矿产资源管理的长效机制。
To achieve long normative mining system, we must solve the deep level problem, building an effective management system of mining and resources.
实现从道德他律向道德自律的过渡，必须建立道德他律的机制、将自律观念运用于道德教育实践中，在道德教育实践中将他律与自律进行有机结合。
To achieve the transition from moral discipline to moral self-discipline, we must establish a legal mechanism and combine moral discipline with self-discipline in moral educational practice.
从DM 4数据库系统的自调节技术实现中可以得出一个结论，那就是数据库的自调节技术应当建立在监控，反馈，调节这样一个循环的控制机制之上。
From the automatic tuning technology of DM4 system, a major conclusion is that self-tuning database technology should be based on the paradigm of a feedback control loop.
因此，高等学校必须要建立有效的风险管理机制，以保障其战略目标的实现。
Therefore, colleges should be established effective risk management system to provide guarantee for the realization of their strategic objectives.
通过控制层面实现对网络分布式的管理，连接建立的机制是其关键问题之一。
We realize discrete network management through Control Plane, and its scheme of connection setup is one of its key subjects.
为了实现商标法的目的，需要建立商标法的竞争性利益平衡机制。
In order to realize the aim of trademark law, it is necessary for the trademark law to establish the mechanism of balancing of interests.
根据家具协同设计的特点，建立了任务分配机制和设计讨论区，并实现了系统权限和安全性的设置。
According the characteristic of furniture collaborative design, this system establishes task assignment mechanism and discussion region and sets up the access control and security.
实施中要注意考虑保险资金的特点与要求，建立有效机制，确保实现双赢。
In implementation, it is required to consider the characteristics and requirements of insurance funds, establish an effective mechanism and ensure to achieve a win-win situation.
商标法通过一系列制度设计和安排，建立了这种平衡机制，从而能够保障其立法宗旨的实现。
Through a series of system design and arrangement, trademark law establishes such mechanism, thereby safeguarding the realization of the aim of trademark legislation.
高校要实现人才资源效益最大化，建立科学高效的管理机制是关键。
To maximize the talents resource effect at colleges and universities, building a scientific and high-effect management system is the key.
因此在今后的防治工作中要进一步加强公众参与机制的建立，实现人人参与环境保护和管理的局面。
So it should have further to strengthen public participation mechanisms and form the situation that everybody all participate environmental protection and the management.
为了解决目前存在的问题，实现资金的规范化管理，应建立和完善其监管机制。
In order to solve the present problem, realize the standardized management of the capital, the government should establish and perfect its supervision mechanism.
为了实现电力市场的优化运营，关键是要建立安全约束经济调度与节点边际定价机制。
To optimize the operation of power system, it is necessary to establish security constrained economic dispatch(SCED) and introduce locational marginal pricing(LMP)method.
为了实现电力市场的优化运营，关键是要建立安全约束经济调度与节点边际定价机制。
To optimize the operation of power system, it is necessary to establish security constrained economic dispatch(SCED) and introduce locational marginal pricing(LMP)method.
应用推荐