我们在平台上慢条斯理地吃着早餐。
1994年,这个钻井平台开始产油。
窗户外对着的是露天平台。
在排练时,舞台上的一个架高平台塌了。
An elevated platform on the stage collapsed during rehearsals.
他们在一个岩石平台上找到了一处可以搭帐篷的地方。
They found a spot on a rocky platform where they could pitch their tents.
如果你必须爬上去,就用一个稳固的平台或者一个结实的梯子。
If you have to climb up, use a firm platform or a sturdy ladder.
广交会主要是一个进出口平台。
社交媒体已经成为做广告的一个平台。
司机把车停在一个平坦的平台上,然后下了车。
网络可以作为一个可以自由交换思想的神奇平台。
The Internet serves an amazing platform for the free exchange of ideas.
我站在一个平台上俯瞰拥挤的人群,旁边是屠夫。
I stand on a platform overlooking the crush, next to the slaughterman.
针对成为种子散播平台的主体进行的投资是最小的。
A minimum investment has been made in the body that becomes a platform for seed dispersal.
这一理念可以被拓展到几乎所有平台的所有事物上。
This idea can be extended to almost anything on almost any platform.
一道楼梯和一台电梯连接两层楼和封闭的屋顶平台。
Both a staircase and a lift connect the two floors with an enclosed terrace on the roof.
选秀节目能为那些想站在聚光灯下的人提供一个平台。
Talent shows can provide a platform for people who want to stand in the spotlight.
研究发现,8岁的儿童使用社交媒体平台大部分是为了娱乐。
Study found that children as young as 8 were using social media platforms largely for entertainment.
手机营销已经成为与电视、网络和纸媒市场一样重要的平台。
Mobile-phone marketing has become as vital a platform as TV, online or print.
平台上安置着108座雕刻复杂的小神龛,位于几段台阶之间。
The terraces house 108 small, intricately carved shrines between the sets of steps.
让你的眼睛盯着山毛榉树林——徒步穿越雨林,爬到树冠上的平台。
Keep your eyes peeled for beech forest—tramp through rainforest and climb platforms above the canopy.
这样的平台就会成为最有经验、最专业和最有创意的人才的聚集地。
Such platforms then become a place to feature the most experienced, professional, and creative talent.
2018年,在线平台DejaVu卖出了200万本二手书。
Two million used books were sold on the online platform Deja Vu in 2018.
此文件是Snort的源代码,您可以通过此源代码生成您特定的平台。
This file is the source code for Snort, which you can use to generate for your particular platform.
他们都利用这个平台来宣传他们国家的文化和旅游业,附加着照片、文字、或视频。
They all use the platform to promote the culture of their countries and tourism, with pictures, texts, or videos attached.
你正在见证第三大计算机平台的诞生:Windows 、MacOSX和iPhone 。
You're witnessing the birth of a third major computer platform: Windows, Mac OS X, and iPhone.
不仅如此,它还支持多个平台:苹果的iOS、谷歌的Android和微软的Windowsphone。
Not only that, it supports a number of platforms: Apple's iOS, Google's Android and Microsoft's Windows phone.
近年来,许多为企业提供游戏化平台的公司纷纷涌现,如Gameffective、Bunchball和Badgeville 等。
A number of companies have sprung up—GamEffective, Bunchball and Badgeville, to name a few— in recent years offering gamification platforms for businesses.
近年来,许多为企业提供游戏化平台的公司纷纷涌现,例如,GamEffective、Bunchball和Badgeville 等。
A number of companies have sprung up—GamEffective, Bunchball and Badgeville, to name a few—in recent years offering gamification platforms for businesses.
一个天然木头平台通向家里的主室。
咱们在外面平台上吃午饭吧。
咱们在外面平台上吃午饭吧。
应用推荐