最后，给出了完全约束的互参考变动几何约束分解规则。
Finally, well constrained decomposition rule of cross referenced VGC is presented.
上述方法还可推广到完全约束边界及其它各种不完全约束边界的情况。
The above-mentioned method can also be generalized to complete constrained boundary and other various incomplete constrained boundaries.
并将该评价方法引入设计过程，研究完全约束的变动几何约束网络的生成策略，从而建立了变动几何约束网络理论。
Leading evaluation method into design process, the generation strategies of well-constrained VGCN is discussed, and the theories of variational geometric constraints network are established.
声明式授权完全依赖于授权策略的部署描述符约束。
Declarative authorization relies entirely on the deployment descriptor constraints for authorization policies.
你在工厂里制定严格的条令来约束一切，但当你的雇员们一踏出大门，他们将面对一个完全不同的环境。
You set strict rules for what goes on in the factory. But as soon as your employees step outside the gates, they face a completely different atmosphere.
看空者认为，在黄金市场需求原因和供应约束条件没有发生重大变化的情况下金价仍然如此之高完全违背逻辑。
It defies logic, say the bears, that its price should remain so high without any fundamental change in the sources of demand or constraints on supply.
一个受到需求约束的病态经济，其运行方式完全不同于正常经济。
A sick economy constrained by demand works very differently from a normal one.
即使信用证中提及该合同，银行亦与该合同完全无关，且不受其约束。
Banks are in no way concerned with or bound by such contract, even if any reference whatsoever to it is included in the credit.
定位并修复数据库在约束、触发器、区(extent)和索引上的问题，同时可以让Toad直接利用OracleOCI调用获得对OracleAPI的完全访问。
Find and fix database problems with constraints, triggers, extents, indexes, and grants Toad utilizes direct Oracle OCI calls for full access to the Oracle API.
它需要一种完全不同的方法，一个需要我们放松(lose)对数据的约束，而将其视为能被形象化为一个整体的东西。
It calls for an entirely different approach, one that requires us to lose the tether of data as something that can be visualized in its totality.
当考虑自我约束这件事时，我们总是倾向于想当然地认为我们需要自己去完成这件事，完全依靠意志力。
When we think about being self-disciplined, we have a tendency to assume we need to do it all ourselves, by the sheer force of willpower.
这是完全自发的、完全真实的情感、没有刻意去设计、没有故意约束。
Here is utter spontaneity, utterly real emotion, no studied design, no conscious constraints.
这样的设计自然有它的原因：当观众知道这座城市完全不受重力等物理定律约束的时候，梦境世界立刻变得令人心神不宁。
But there’s a reason for that: it’s unsettling to see the world as we know it completely untethered by rules like gravity.
WOA更进一步，它还要求遵守REST约束，而且REST约束与SOA约束是完全相容的。
WOA goes a little bit further and says adhere to the constraints of REST as well, and those are perfectly compatible.
他说，最终双方会慢慢忘记合同的存在，而这正是成功的体现，虽然孩子的坏行为不可能完全得到纠正，但会有所改善，使双方不再需要合同的约束。
He says the contract ultimately faded away, 'and that points to its success. Though not all the bad behavior was corrected, it improved so much we no longer needed the contract.'
如果对自己努力去改变的事情完全不清楚，那么真的很难做到约束自己。
It's really difficult to be self-disciplined if you're fuzzy about what exactly you're trying to change.
使用一致性分析特性来确保您已经在模型中一致地使用了约束（这在此简单的实例中是过多的，但在此加入是为了完全性）。
Use the consistency analysis feature to ensure that you have used constraints consistently in your model (this is overkill in this simple example, but included here for completeness).
要想完全放松，不是易事，即使对那些练习冥想的人来说，同样如此。冥想仍然是一种约束的活动，是典型的焦点集中。
This is not so easy to relax completely, even if you are one who meditates, meditation is still an activity of engagement and distinct focus.
本文在给定市场划分条件下，研究了客户转换成本约束下垄断厂商的利润最大化问题，把完全价格歧视和零歧视两种极端情形拓展到一般形式。
This paper analyzes the problem of maximizing the profit of monopoly market under the consumer switching condition which extents it from perfect price discrimination and uniform price to general form.
有时，艺术工作者的生活一如奥德修斯绑缚在桅杆上，以完全的感知去深深地体验生命的歌曲，但同样自动地约束他们艺术的航船。
Artists sometimes ride through life like Odysseus lashed to the mast, with all senses deeply experiencing the song of life, but also voluntarily bound to the ship of their art.
所以，自由并不是完全不受约束，自由并不意味着你可以做任何你想做的事，但是同时，你也不会被迫做你不喜欢做的事。
So freedom is not totally free, it doesn't mean you can do whatever you want, but at the same time, you are not forced to do what we don't like.
堕落之后，工作之约的条件仍然继续约束着所有具理性的受造物，这些条件必需经由个人或中保来完全的满足。
Post-lapsum the terms of the covenant of works continue to obligate all rational creatures and must be perfectly fulfilled personally or vicariously.
合约终止将不影响未完成的权利和义务，交易必须继续受本合约条款约束，直到完全履行所有义务。
Termination shall not affect then outstanding rights and obligations and Transactions which shall continue to be governed by these Terms until all obligations have been fully performed.
不同的气候，不同的酒，所有一切最后将被制成完全相同——是的，我认为这是一种约束。
Different weather, different wines, all to be molded to the same-yes, I'm going to say it-straitjacket.
总之，在人类社会没有完全的自由意愿，人们在外部环境的约束下行为。
In sum, in people society there is no complete free will, and person should behavior under the restriction of external forces.
仅在买方完全履行了其承担的责任的前提下，菲斯曼所承担的责任才对菲斯曼有约束力。
The obligations accepted by Viessmann are only binding provided the Buyer duly fulfils all the obligations undertaken by it.
仅在买方完全履行了其承担的责任的前提下，菲斯曼所承担的责任才对菲斯曼有约束力。
The obligations accepted by Viessmann are only binding provided the Buyer duly fulfils all the obligations undertaken by it.
应用推荐