那个组织大约半年内就逐渐消失了。
我看到杰里大约半年后,在事故发生后。
大约半年前我们终于搬进了现在这个家。
大约半年是冰封的湖面。
发生在大约半年前。
大约半年后,他用自己的几十万美元又开始了交易。
After about six months, using several hundred thousand dollars of his own money, he started trading again.
大约半年之后,我们揭开塑料薄膜,2亩人造耕地就形成了。
In about half a year, 2 mu artificial cultivated land will be made when we uncover the plastic cloth.
大约半年前,我很欣喜地发现我能清楚地听到英语单词和短语。
About an half year ago, I was so surprised to find out that I could hear clearly about the word and phrases in English.
大约半年过后,又有一次可以争取这家客户的投标机会,我们中标了。
About six months later, we had another opportunity to bid for the same client's job, and we got it.
几年没见到他了,但我大约半年给他打个电话,请一个翻译,和他开三边会议。
I didn't see him again for years, but I'd call him every six months or so and set up a three-way conference call with a translator.
在壹时代启动电梯广告市场大约半年后的2001年底,深圳就有几家公司开始跟进。
At one time the lift started about six months after the advertising market by the end of 2001, Shenzhen has started several companies are underway.
因为我记得在大约半年前,你以这张素描发表了一封邮件,而且我立即收藏了它到我的电脑里,是的,从它之中确实流露出一种能量。
Because I remember that about half a year ago, you sent out ane-mail with this image, and I immediately saved it to my computer because it is, well, there is such an energy coming from it!
大约事故半年之后,我见到了迈克尔。
国际海事局记录了2008年大约40起成功劫持案和2009年上半年31起案件。
The International Maritime Bureau counted around 40 successful hijackings in 2008 and another 31 in the first half of 2009.
今年上半年,游客数量减少了大约50%。
In the first half of this year, tourism Numbers were down about 50 percent.
在得到这些系统物理服务器之前,大约要花2周到半年的时间不等。
Under this system physical servers are procured, in a process that takes anywhere from two weeks to six months.
该集团表示,对今年及以后的业绩依然抱有信心,该集团上半年财报和预期保持一致,订货金额大约为120亿英镑。
The company said it remains “confident” for the full year and beyond after trading in the first half was in line with its expectations, with an order book of about 12 billion pounds.
这位发言人说,公司卖了大约2600个冻春卷给各家商店,尽管其中一些已经过期将近半年。
The company sold about 2,600 frozen spring rolls to stores even though some were nearly six months past their expiry date, the spokesman said.
青蛙吃苍蝇,蚊子,蝗虫,小飞娥等害虫,一天大约能吃掉120只,半年下来就能吃掉15000只,这是多么大的功劳哇!
Frogs seat mosquitoes, flies, moths and other insects, locusts, a day can eat about 120, half a year down to eat 15000, this is how much credit wow!
在2017年下半年,大约100位人的骨灰将被送到月球。
Approximately 100 remains will be sent to the moon in the second half of 2017.
新建公路大约花了半年时间。
大约1和以后半年,我开始与老师谈话。
After around 1 and half year, I start to talk to the teacher.
这天是星期六,也是梵志会每半年一度的节日,在每年的春季和秋季举行,地点就在班尼玛哈帕尔在锡提的家的美丽花园,离加尔各答市大约有三英里。
IT WAS SATURDAY. The semi-annual Brahmo festival, celebrated each autumn and spring, was being held in Benimadhav Pal's beautiful garden house at Sinthi, about three miles north of Calcutta.
戴季陶大约是1911年下半年在南洋槟榔屿加入同盟会的,但所留文字资料较少。
Dai Jitao joined the Alliance Society approximately in the latter six months of 1911 at Nanyang Island. But there was little literal material about it.
他们大约每隔两天就争吵一次,整整持续了半年多,谁也不肯认输。
Their quarrels continued at approximately two-day intervals for more than half a year, and neither wanted to yield to the other.
我们到这里大约有半年了。
我们到这里大约有半年了。
应用推荐