对大豆调质塔的结构形式、工作过程进行了叙述；
The structure, advantage and disadvantage of soybean conditioner were described.
这是鲁尼斯塔的结构图，大家可以看到这里也有氯。
This is the structure of Lunesta, and you see the cl in it as well.
介绍垂直筛板塔的结构、性能、特点及其在碳化综合塔中的应用。
The thesis is supposed to introduce the structure, function and characteristic of vertical screen-plate tower as well as its application in multiple tower.
介绍了与自动化洗车台配套使用的新型污泥处理塔的结构、使用方法与效益。
The construction, operation method and effect of a new sludge disposal tower attached to an automatic vehicle washing bay are outlined in this paper.
从横流式和逆流式冷却塔的结构特点出发，探讨以结构优化方式改造冷却塔的途径。
Based on the structure features of transverse and counter flow type cooling towers, revamping for cooling tower through structure optimization was explored.
冷却塔选定之后，需复核所选冷却塔的结构尺寸是否适合现场安装条件，并核算楼板承受能力。
Upon selection of cooling tower, the structure and dimensions of cooling tower shall be checked against site installation conditions. The floor's supporting capacity should also be checked.
在分析国内外磷燃烧塔现状的基础上，介绍一种借助辐射换热面实现余热回收的新型燃磷塔的结构。
On the basis of analysis of phosphorus-burn furnace at home and abroad, a new type furnace with radiating surface, which can recover the residual heat, is introduced.
介绍了甲醇合成塔的结构特点和关键技术要求，叙述了产品制造的技术方案、支持技术方案的技术保证措施以及实施后检测结果。
The construction and key technology for methanol-synthetic tower is described. The key technical link, technical scheme and technical assuring measures and examine results are introduced.
来自云层的电子流与正粒子流相遇，而这些正粒子流通常来自于高而尖的结构，如金属旗杆或塔。
The stream of positive particles that meets the surge of electrons from the cloud often arises from a tall pointed structure such as a metal flagpole or a tower.
了解塔心柱的作用最好的方法是观看一段由京都理工学院结构工程师石田修三制作的视频。
The best way to understand the shinbashira's role is to watch a video made by Shuzo Ishida, a structural engineer at Kyoto Institute of Technology.
罗塞塔算法用于创建部分潜在的初始结构，但此后则赋予用户控制权，让他们拨弄蛋白质的三维结构；
The Rosetta algorithm is used to create some potential starting structures, but users are then given a set of controls that let them poke and prod the protein's structure in three dimensions;
FAIA[美国建筑师协会荣誉会员]在东南亚设计的塔，风载使得四五层以上的垂直绿色结构变得问题重重。
Wind loads can make vertical green structures above four or five stories problematic.
名称服务数据库中的绑定信息存储在称为塔的数据结构中。
The binding information in the name server database is stored in data structures called as towers.
对我来说，这就意味着从现在开始的一年多时间里，苹果公司可能会从轮辐状的组织结构演变为更为传统的，由上而下的金字塔结构。
What this suggests to me is that a year or so from now, Apple may have evolved from a spoke-and-wheel organization into a more traditional, top-down pyramid.
骨灰被融合在不同的结构和塔器里。
Cremated remains are mixed into different structures and columns.
不过，在给出了一组由罗塞塔生成的10个潜在的结构之后，最佳选手就能很娴熟地挑选出最接近优化配置的一个。
Given a set of 10 potential structures produced by Rosetta, however, the best players were very adept at picking the one closest to the optimal configuration.
经常被伊朗不透明的权利结构所迷惑的外国外交官们都希望他能够比那个倒霉的穆塔基更有效率一点。
Foreign diplomats, often bewildered by Iran's opaque power structure, are hopeful that he may be more effective than the hapless Mr Mottaki.
森古普塔马上意识到，这种气球套气球的结构也许可以帮助他解决给药的难题。
Sengupta realized the balloon-within-a-balloon structure could help him tackle the drug delivery challenge.
可以参考新闻记者的写作方法--运用倒金字塔结构，在文章的前几段就开宗明义的说出最重要的信息。
In the â inverted pyramidâ format, the most important information is given in the first few paragraphs.
从一些地方看这座塔，结构是扭曲歪斜的。
查询上下文只是一个结构的指针，在内部维护这个结构，用于查询组成员、概要、塔或uuid成员。
An inquiry context is nothing but a pointer to the structure that is maintained internally for inquiries made on group members, profiles, towers or uuid members.
自由塔的奠基石早在去年7月份就已经铺设完毕，但纽约警察局在经过评估后要求建筑师对建筑物的部分结构进行重新设计。
The Freedom Tower's cornerstone was laid last July, but an assessment by the New York Police Department urged architects to rethink some elements of its structure.
大约在公元前二千四百九十年法老门卡儿建造的第三座吉萨金字塔规模则相对前两座稍小一些.它的结构更加复杂.
The third of the Giza Pyramids is considerably smaller than the first two. Built by Pharaoh Menkaure circa 2490 B.C., it featured a much more complex mortuary temple.
尽管玩Foldit的人没几个有明显的生物化学背景，到了要解决结构问题的时候，玩家还是努力要击败罗塞塔。
Though very few of those who played Foldit had any significant background in biochemistry, the gamers tended to beat Rosetta when it came to solving structures.
钻石中的碳原子同它们的相邻原子形成“三维的”化学键，形成了一个坚固的、金字塔般的重复性晶体结构。
The carbon atoms in a diamond form "3-D" bonds with their neighbors, resulting in a sturdy, pyramidlike, repeating crystalline structure.
周围8个金字塔中每一个上的外层有选择地摆出整个月的某一结构部分，像手上的钟表一样记录着月亮的周期。
An outer layer on each of the eight surrounding pyramids selectively blocks out portions of the structures throughout the month, keeping track of the lunar cycle like hands on a clock.
周围8个金字塔中每一个上的外层有选择地摆出整个月的某一结构部分，像手上的钟表一样记录着月亮的周期。
An outer layer on each of the eight surrounding pyramids selectively blocks out portions of the structures throughout the month, keeping track of the lunar cycle like hands on a clock.
应用推荐