负责本部门在职员工的培训和考核。
Charge of the departments in-service staff training and assessment.
负责本部门员工的培训和考核工作。
Responsible for departmental staff training and assessment work.
对部门所有员工进行培训和考核。
要重视和加强公务员的培训和考核工作。
Training public servants and evaluating their work is very important, and we must intensify our work in this area.
结果建立的模式包括培训和考核两大模块。
Results the model including the two modules of training and assessment.
参与班组会议及相关的操作技能培训和考核；
Participate team meetings, related operation skills training and assessment requested by LND.
职员问题应该通过培训和考核评定来解决。 ！
Staff problems should be addressed through training and appraisals.
除了智能自动开票的功能之外，还引入了培训和考核功能。
The system can automatically produce operation tickets and includes the function of training and testing.
海事处海员发证组负责监察海员培训和考核申领合格证书的考生。
The Marine Department's seafarers' Certification Section monitors training provided to seafarers and examines candidates for certificates of competency.
负责煤矿安全监察员、省级安全生产监察员的执法资格培训和考核发证工作。
To be responsible for the enforcement of qualification training, examination and certificate issuance for coal mine safety supervisors and provincial level work safety supervisors;
加强上级有关部门对裁判员的培训和考核力度，督促加强裁判员专项能力及综合业务能力的提高；
Strengthen the higher authorities for referee training and assessment efforts, and emphasis improve the special capabilities and integrated services referee capabilities.
第三十九条国家质检总局负责对检验检疫机构实施进口医疗器械检验监督管理人员资格的培训和考核工作。
Article 39 the GAQSIQ shall take the responsibility of training and examining a qualification of IQ organs staff for the administration of inspection and supervision on imported medical instruments.
转正后，除了工作上的压力外，还面临着各种培训和考核，要求也越来越严格，为了更好地学习和实践“微笑服务”精神。
After the positive, in addition to the work pressure, also faces a variety of training and examination requirements more stringent, in order to better learn and practice the smile service spirit.
负责监督、指导、考核和培训银行业金融机构以及银监会派出机构的监管统计工作。
To supervise, guide, check and train the regulatory statistical work of the banking financial institutions and the resident agencies of the Commission.
公务员培训情况、学习成绩作为公务员考核的内容和任职、晋升的依据之一。
Training received by a public servant and his academic record shall serve as one of the bases for his assessment, appointment and promotion.
职员问题应该通过培训和%考核评定来解决。
Staff problems should be addressed through training and appraisals.
对职业介绍机构、职业技能培训机构和职业技能考核鉴定机构进行劳动保障监察，依照本条例执行。
Labour and social security inspection of job placement agencies, vocational skill training agencies and vocational skill testing agencies shall be exercised in accordance with these Regulations.
负责做好员工培训各课目考核与验收工作，做好培训考核和培训评估的管理工作。
Responsible for the staff training of the course assessment and acceptance of work, do a good job training assessment and training assessment of the management.
绩效考核是企业晋升和培训工作的依据，是提高企业和员工绩效的重要工具。
Merit system is the basis of promoting and training work of enterprises, and an important measure to improve the performance of employees and enterprise.
由于尚未探索出有效的选拔、培训、考核和激励辅导员的途径，辅导员工作满意度不高。
As we haven't found an effective approaches to selecting, training, evaluating and inspiring counselors, the university counselors' work is not satisfactory.
最后，通过绩效考核指导企业培训计划和下一步人力资源开发计划。
Lastly, the achievement appraisal can direct training plans and further development program of human resources.
受培训用户能够浏览和查询信息、注册、培训、考核、在线缴费，以及实现网上答疑与考核等；
The trainees can browse and search information, be registered, trained and examined, pay the fees and query online.
本文总结了我院培训急性胆囊炎和急性阑尾炎两类急腹症标准化病人的经验，以及在外科教学和考核中的应用情况。
This paper presents a summary of the methodology of training the standardized patients(SP) of acute cholecystitis and acute appendicitis and its application in surgical teaching and examination.
负责编写作业指导书，并对操作工和技术员进行培训，考核与监督操作过程是否符合要求。
Prepare the WI and train the operators and technicans. Regularly checking the process to guarantee the requirements are meet.
制定公平、客观的业绩考核激励机制；强化站长培训，提高站长的综合素质和专业技术水平。
Establishing a fair and objective performance appraisal mechanism, reinforcing the training of the masters, and improving their comprehensive quality and professional skill level are also important.
按要求行受训医师的招收和培训轮转制度，并建立有效的考核评估体系。
We administered the recruitment and the rotation system, established the assessment and evaluation system.
企业的生产操作人员和检验人员上岗前应当经过培训考核，检验人员应持证上岗。
The enterprise's production operators and inspectors shall, before taking their posts, accept trainings and examination. Each inspector shall have acquired a corresponding certificate before taking.
企业的生产操作人员和检验人员上岗前应当经过培训考核，检验人员应持证上岗。
The enterprise's production operators and inspectors shall, before taking their posts, accept trainings and examination. Each inspector shall have acquired a corresponding certificate before taking.
应用推荐