培训与发展署表示，特别顾问是学校和家长之间关键的联系者。
Special advisers are providing a vital link between parents and schools, the Training and Development Agency says.
英格兰学校培训与发展局(TDA)发表报告说，自去年12月以来，该局网站上记录到的有关招聘询问的数目增长了40%。
England's Training and Development Agency for Schools (TDA) has reported a 40% increase in recruitment enquiries to its website since last December.
我们要大力发展职业教育和职业培训，建立职业教育与普通教育相互沟通的教育体系。
Great efforts should be made to develop vocational education and training, and to establish an education system featuring vocational education with general education.
随着现代科学技术的飞速发展，人力资源培训与开发的重要性也日趋突出。
Along with rapid development of modern science and technics, its significance gradually prominents to develop and foster human resources.
无论是为了适应能力飞速发展的要求而招聘及培训新雇员，还是把新产品在数周内推向市场，个人与组织上的学习不可一日懈怠。
Organisational and individual learning is continuous, from the ability to recruit and train new employees to meet rapid increases in capacity, to introducing new products to the market in weeks.
无论是为了适应能力飞速发展的要求而招聘及培训新雇员，还是把新产品在数周内推向市场，个人与组织上的学习不可一日懈怠。
Organisational and individual learning is continuous, from the ability to recruit and train new employees to meet rapid increases in capacity, to introducing new products to the market in weeks.
应用推荐