事实上我们似乎又在经历一轮对这些极端分子和他们威胁姿态的猜忌和恐慌。
It is true that we seem to be experiencing a new sense of paranoia about these extremists and the threats they pose.
报纸杂志的编辑常常为了向读者提供一些无关紧要的事实和统计数字走极端。
Editor of newspapers and magazines often go to extremes to provide their readers with unimportant facts and statistics.
报刊杂志的编辑常常为了向读者提供一些无关紧要的事实和统计数字而走向极端。
Editors of newspapers and magazines often go to extremes to provide their readers with unimportant facts and statistics.
突出重要的人物,独特的栖息地,对人的影响研究,和极端的事实。
Highlights important people, unique habitats, human impact studies, and extreme facts.
但是由于这一领域的分离的极端事实,它事实上处于迷幻和虚假意识的领域。
But due to the very fact that this sector is separate, it is in reality the domain of delusion and false consciousness.
“然而事实是,现实生涯中的同事并非书中描述的那么极端,”侯振东说,“也很少有人会和大老板商讨工资问题。
"The truth is, real-life colleagues are not that polarized, " Hou said. "You seldom get to negotiate your salary with a big boss.
确切数字报刊杂志的编辑常常为了向读者提供成立一些无关紧要的事实和统计数字而走向极端。
The factsEditors of newspapers and magazines often go to extremes to provide their readers with unimportant facts and statistics.
“然而事实是,现实生活中的同事并非书中描写的那么极端,”侯振东说,“也很少有人会和大老板商议工资问题。
The truth is, real-life colleagues are not that polarized, Hou said. "You seldom get to negotiate your salary with a big boss."
“然而事实是,现实生活中的同事并非书中描写的那么极端,”侯振东说,“也很少有人会和大老板商议工资问题。
The truth is, real-life colleagues are not that polarized, Hou said. "You seldom get to negotiate your salary with a big boss."
应用推荐