当我走进一家药店，看到货架上摆满了各种维生素、提取物和其他补充剂，它们都承诺能加快或促进减肥效果，对此我总是感到困惑。
I'm always baffled when I walk into a pharmacy and see shelves bursting with various vitamins, extracts and other supplements, all promising to accelerate or promote weight loss.
蔬菜为我们提供各种维生素。
蜂王吃的东西含有更多的糖类和各种维生素。
The jelly fed to developing queens is also packed with higher concentrations of sugar and various proteins.
果皮含有各种维生素。
缺乏维生素，会导致各种维生素缺乏症的发生。
The occurrence lacked vitamin, cause various vitamin lack a disease.
在多数寿司的新鲜蔬菜中也含有各种维生素和矿物质。
The fresh vegetables in most sushi also have essential vitamins and minerals.
用来包寿司的海草含有丰富的微量元素和各种维生素。
The seaweed wrapping for these rolls is rich in micronutrients and phytochemicals.
尚含各种维生素和生长因子；细胞壁易被人体消化；
The walls of the spirulina cell can be digested easily by digestive tract of human.
成千上万的美国人每天服用各种维生素，希望借此使身体更健康。
Millions of Americans take multivitamins daily, looking to get all sorts of health benefits.
牛奶和果汁中所含的各种维生素会丰富你食品中的营养。
美国人普遍缺乏各种维生素，导致我们文化中对精致食品的迷恋。
Americans suffer from all sorts of vitamin deficiencies as a result of our culture's obsession with refined foods.
正常情况下如果饮食搭配合理，就可提维持人体健康必须的各种维生素。
Normally a well-mixed diet can supply the vitamins necessary for a healthy body.
为了消除疾病增强营养，我们甚至被迫在食物中添加了各种维生素和添加剂。
We feel compelled to add vitamins and supplements to food to eradicate disease and boost nutrition.
项目概况：红枣是一种富含各种维生素、矿质元素和纤维素的高档风味果品。
Project overview: Chinese dates are a type of top grade fruit products rich in various vitamins, mineral substances and cellulose.
它含有蛋白质，糖，淀粉，果胶，各种维生素，还含有钙、磷、铁等矿物质。
It contains protein, candy, amylaceous, pectic, all sorts of vitamins, still contain calcic, phosphor, iron to wait mineral.
比如喝巧克力奶就没有关系，它能提供坚固牙齿所需的蛋白质、钙以及各种维生素。
Chocolate milk, for example, is okay. It provides the protein, calcium, and vitamins that kids need for strong teeth.
金丝小枣是老弱病人的滋补佳品，它含有蛋白质、脂肪、淀粉、钙磷铁以及多各种维生素。
Watkins jujube is nourishing the elderly and patients to share it contains protein, fat, starch, calcium, phosphorus, iron and various multi-vitamin.
如果你想劝青少年吃胡萝卜，告诉他们胡萝卜富含各种维生素，对眼睛也有好处，这些他们可能早就知道了。
If you try to tell teenagers that they should eat carrots because they are full of vitamins and good for their eyes, you're probably not telling them anything they don't already know.
以精选鸡胸肉、脱水蔬菜为主要原料，添加了各种维生素和矿物质，真正做到了爱犬的营养均衡。
Use selected chicken and dehydrated vegetable as primary materials, and add in different kinds of vitamin and mineral substance, our product completely meet dog's special nutrition requirement.
菠菜里含有各种维生素、矿物质元素、蛋白质以及抗氧化物，也就是说能帮助预防癌症、强壮骨骼、保护皮肤健康。
Spinach offers a variety of vitamins, minerals, fiber, protein and antioxidants, meaning it helps prevent cancer, promotes strong bones and healthy skin.
菠彩攀里含有各种维生素、矿物质元素、蛋白质以及抗氧化物，也就是说能赞助预防癌症、强壮骨骼、保护皮肤健康。
Spinach offers a variety of vitamins, minerals, fiber, protein and antioxidants, meaning it helps prevent cancer, promotes strong bones and healthy skin.
本文对牙膏中的一些活性原料进行了综述。对阳离子表面活性剂、 摩擦剂、酶及各种维生素在牙膏中的作用进行了研究。
The basic functional ingredients used in toothpaste are reviewed in this paper. The effectiveness of cationic ingredients, abrasives, enzymes and all kinds of vitamins in toothpaste are researched.
所用原料燕麦与小麦、玉米、大麦、大米等粮食相比，蛋白质、脂肪、赖氨酸和各种维生素含量以及释放热量都位居第一。
Raw materials used in oat and wheat, corn, barley, rice and other food as compared to protein, fat, lysine and vitamin content, as well as the release of heat are among the first.
花蛤肉味鲜美、营养丰富，蛋白质含量高，脂肪含量低，不饱和脂肪酸较高，易被人体消化吸收，还有各种维生素和药用成分。
Clam meat has abundant nutrition, which tasted fresh and delicious. Clam has some elements which could be absorbed by human body easily, such as low fat, high unsaturated fattyacid and vitamin.
芹菜为伞形科芹菜属中形成肥嫩叶柄的草本植物，其味辛、甘，性凉，营养丰富，含有蛋白质、各种维生素和矿物质及人体不可缺少的膳食纤维。
Celery for the celery is formed Apiaceae herbs Feinen petiole, its spicy, sweet, cool, nutritious, containing protein, various vitamins and essential minerals and dietary fiber body.
在神户，那些刚出生不久的小牛便开始接受一些颇为特殊的饲养方式，它们平时总是喝掺了牛奶的啤酒，吃各种维生素补充剂和绝不使用杀虫剂的青草等。
The calves in Kobe get special treatment ... they drink beer mixed with milk, vitamins and eat pesticide-free grass.
科学家认为抗氧化剂（例如维生素C、E以及各种类胡萝卜素、锌等）能降低视网膜的氧化破坏，但是尚未有足够证据证明食物中的抗氧化剂能防止黄斑衰变。
Antioxidants (such as vitamin C, vitamin E, various types of carotenoids, and zinc) are thought to reduce oxidative damage to the retina.
这份调查说，安慰剂、维生素药片，顺势疗法甚至假手术在各种各样的治疗中发挥了很好的效果。
The report says placebos, from vitamin pills to homeopathic remedies or even sham surgery, can prove highly effective in various treatments.
这份调查说，安慰剂、维生素药片，顺势疗法甚至假手术在各种各样的治疗中发挥了很好的效果。
The report says placebos, from vitamin pills to homeopathic remedies or even sham surgery, can prove highly effective in various treatments.
应用推荐