不用说,参加面试时应该穿上正式的衣服。
Needless to say, one should be dressed neatly when being interviewed for a job.
这些都是你参加面试时需要注意的事情。
These are things to take note of when you go in for your interview.
因为复活节快到了,参加面试时穿兔子服。
Arriving at an interview dressed in a bunny suit because it was near Easter.
不用说,参加面试时应该穿上正式的衣服。
Needless to say, you should wear formal clothes to go for a interview.
很少有求职者在参加面试时不是带着重重忧虑。
Few job seekers walk into an interview without a considerable amount of anxiety in their bellies.
当你去参加面试时,你应该注意你的举止、谈吐和神态。
When you attend the interview, you should pay attention to your manner, style of conversation and expression.
你在这种布局下感觉如何?这些都是你参加面试时需要注意的事情。
How do you perform in that type of setting? These are things to take note of when you go in for your interview.
仅仅作为你的参加面试时的保守参考,你应该适当地喷香水或古龙香水。
Just as you should dress somewhat conservatively during an interview, you should also be conservative with your perfume or cologne.
在参加面试时,若你的方式错误,那么想要给面试官留下深刻的印象是很危险的。
Attending an interview with the intent to impress the hiring manager is dangerous if you go about it in the wrong way.
参加面试时请预付200元押金。面试之后,我们会通知是否接受你参加本次项目。
If you are not accepted into the program, you will be refunded your 200 RMB deposit.
参加面试时,保持适度的紧张感不是件坏事,但是我们都不希望因为紧张而影响你被录取的机会。
When it comes to interviews, a little bit of nerves is good but you don't want them interfering with your chances on the day.
在面试头一天晚上,他建议人们准备好参加面试时要穿的衣服,把一切重要资料放在门口附近,这样你可以拿上就走。
The night before the interview, he suggests getting your interview clothes ready and putting all your important documents near the door so that you can just grab them and go.
要保证你参加面试时表现得自信和成熟,用“是”或者“不是”来代替“有一点”。之后解释你这样回答的原因。 。
To make sure you come across confident and mature, replace "kinda" with clear "yes" or "no". Follow your answer with a clear reason why you've taken that position.
他表示,一旦被要求通过QQ或其他聊天方式来进行面试时,大学生应当小心谨慎。大学生在参加面试前应该对这家公司进行适当的调查。
He said that students should be wary if asked to conduct an interview over QQ or other chat programs, and that students should conduct proper research about the company before their interviews.
当去参加一个面试时,你应当将自己当做一个在向招聘者推销服务的公司。
When you go on an interview, you should think of yourself as a business-of-one who is marketing their services to the employer.
在参加这类型面试时,你会进行对过往工作的评估,面试官会借此预计你未来的相关表现。
During this sort of interview, you will be evaluated on past behavior to determine your future performance.
当你到一家公司参加工作面试时,你应该自始至终善于敏锐观察。
When you visit a company for a job interview, you should be keenly observant from the time you arrive until you say your goodbyes.
参加求职面试时的着装一定要得体,一定要自信。记住,第一印象可以持续很长时间。
Dress approriately and be confident for a job interview. Remember, first impressions last.
参加一个午餐面试时,当我吃完后,总是把汤匙、面包刀放在托、盆上而不是直接放在桌上。
During an on-site interview, when dining out, I always rest my soup spoon and butter knife on the saucer or plate rather than on the table.
他参加工作面试时,尽了最大努力,但仍然没得到那份工作。
When he went to the job interview, he put his best foot forward but he still didn't get the job.
大学生活的几年里,当我参加第一次面试时,我的自信心受到了沉重的打击。
I received a devastating blow to my self-confidence in the first interview of my college years.
约翰正准备穿戴整齐去参加一场重要的面试时,他的太太玛莉帮他挑选衣服。
As John is getting dressed for an important interview, his wife, Mary, is helping him pick out his clothes.
在你参加新工作的面试时不要向将来可能成为你雇主的人抱怨你的前任上司。
Don't badmouth your employer to a prospective employer when you go on a job interview.
在你参加新工作的面试时不要向将来可能成为你雇主的人抱怨你的前任上司。
Don't badmouth your employer to a prospective employer when you go on a job interview.
应用推荐