女性这些特定区域在控制语言时,大脑内的其他部位还在接受其他任务,所以女人在说话的同时还能忙于各种不同的事情。
With specific areas to control speech, the rest of a woman's brain is available for other tasks, enabling her to do lots of different things at once while talking.
这是大脑中心区域,起着计划、执行、控制和完成任务重要作用。
This is the area of the central brain which plans, executes and controls movement and the carrying out of tasks.
在正式向指定区域内生产的葡萄酒地理名称的限制欧洲已经成为了欧共体称谓控制调整任务的一部分。
The restriction of European geographic names to wines produced within the officially designated region has become part of the mandate of EEC Appellation Control regulators.
央行开始把设置当天的利率当作是其广阔任务的一部分:使市场,消费者和企业觉得有理由相信未来利率水平会将通胀控制在合理的区域内。
Central banks see the setting of today's interest rates as part of a wider task: giving markets, consumers and firms reason to expect that future rates will keep inflation in bounds.
央行开始把设置当天的利率当作是其广阔任务的一部分:使市场,消费者和企业觉得有理由相信未来利率水平会将通胀控制在合理的区域内。
Central banks see the setting of today's interest rates as part of a wider task: giving markets, consumers and firms reason to expect that future rates will keep inflation in bounds.
应用推荐