有的学生可免除某些考试。
这将免除我们一大笔债务。
南卡罗来纳州宣称有权使其公民免除遵守联邦法律的义务。
South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law.
在一些国家,总统可以给判死刑的人特权让他们免除死刑。
In some countries, the president can privilege somebody from death penalty.
即便如此,仍有几个州自动免除了妇女担任陪审员的职责,除非她们亲自要求将自己的名字列入陪审团名单。
Even then several states automatically exempted women from jury duty unless they personally asked to have their names included on the jury list.
禁止吸烟会免除不必要的死亡。
政府同意免除一大部分债务。
The government has agreed to forgive a large part of the debt.
警方的报告免除了对刘易斯贪污的所有指控。
The police report exonerated Lewis from all charges of corruption.
扫描仪将减少所需的探查手术,从而为病患者免除风险和疼痛。
The scanner will reduce the need for exploratory operations which will save risk and pain for patients.
我不喜欢和我的父母分享我的焦虑,因为我想要免除他们的担忧。
I don't like sharing my anxiety with my parents because I want to spare them the worries.
英国宣布将免除英联邦内较为贫穷的国家欠下的约2亿英镑债务。
Britain has announced that it is to cancel about 200 million pounds' worth of debts owed to it by poorer Commonwealth countries.
几乎一半的毕业生后续挣的钱依然很少,他们会有一部分债务被免除。
Almost half of graduates—those who go on to earn less—will have a portion of their debt written off.
他的忏悔被绝望的虔诚悸动着,并也不能免除他那恶魔的狡诈。他是不正常的。
A desperate honesty that throbs through his confession does not absolve him from sins of diabolical cunning. He is abnormal.
它帮你免除大大小小的医疗费用,否则这些费用不仅会花掉你的积蓄,还会毁掉你出国留学的梦想。
It protects you from minor and major medical expenses that can wipe out not only your savings, but your dreams of an education abroad.
他们进行了联络会议,在会议的最后,他们免除了侦察员的职位,以此观察她的团队可能会做什么。
They engaged in contact sessions, at the end of which the scout was removed in order to observe what her team might do.
如果该学区发现家庭作业对于孩子的学业是不重要的,它就应该减少或者免除家庭作业,而不是让它们几乎一文不值。
If the district finds homework to be unimportant to its students' academic achievement, it should move to reduce or eliminate the assignments, not make them count for almost nothing.
一家雪佛兰汽车经销商捐赠了10000美元,并免除了该区10750美元的租金,这些租金用于租用驾驶员培训的汽车。
A Chevrolet dealership donated $10,000 and forgave the district's $10,750 bill for renting the driver educating cars.
甚至免除债权人主张欺诈的债务。
第二,建立适当的守门,处理和免除政策。
Second, develop appropriate gatekeeping, disposition, and avoidance policies.
一个好的簿记员能免除你各种烦恼。
收入支持会免除中间人这一环节。
对于从犯,应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
An accomplice shall be given a lighter or mitigated punishment or be exempted from punishment.
她免除了承担损坏的责任。
要求免除你信用卡的年费。
协会常常会免除会员或失业者的会议费用。
Often, associations will waive or reduce conference fees for members, or for those who are unemployed.
这项交易也会使新的克莱斯勒公司免除债务。
这项交易也会使新的克莱斯勒公司免除债务。
应用推荐