第三个使用自定义的西班牙语排序函数。
配置一种处理过程，用来使用自定义的扩展。
使用自定义的序列化格式来进行序列化
使用自定义的类。
通过入站标识映射使用自定义的令牌对象进行标识断言。
Identity assertion using custom token object with inbound identity mapping.
使用自定义的令牌对象和服务器端标识断言进行标识断言。
Identity assertion using custom token object and server-side identity assertion.
最后，Tomcat启动之后，我们就可以在工作流中使用自定义的动作节点了。
Finally, once Tomcat is restarted, the custom action node can be used in workflows.
显然使用逐字符比较的标准排序法肯定会说两者不同，因此需要使用自定义的排序法。
Obviously a character-by-character comparison using the standard collation says these are not equal, so you'll need to use a custom collation.
如果重试失败，则应该使用自定义的DLQ规则，根据需要转发或删除消息。
If the retry fails, then custom DLQ rules should be used to forward or remove the messages as needed.
下一个参数应该是空，除非你想使用自定义的软件光栅，这是非常不可能的。
The next parameter should be null unless you want to use a custom software rasterizer , which is very unlikely.
在发送服务器进行远程调用之前，客户机代码使用自定义的应用程序登录配置进行登录。
Before the sending server makes the remote invocation, the client code performs a login using a custom application login configuration.
同regexmatches实现一样，我喜欢使用自定义的可枚举对象来返回组信息。
As with the RegexMatches implementation, I prefer to use a custom enumerable object to return group information.
你也可以在命令行中通过指定一个自定义的格式的文件路径来使用自定义的格式。
You can also use a custom formatter from the command line by specifying a path to the custom formatter file.
如上所述，要使用自定义的认证，您需要提供您自己的AuthScheme和证书类。
As mentioned, to use customized authentication you need to provide your own AuthScheme and credential class.
如果使用自定义的着色器，它们必须是pixel - lit并使用几何渲染队列。
If you use custom written Shaders, they have to be pixel-lit and use Geometry render queue.
注意我是如何使用自定义的类加载器访问这个类的，该加载器按照请求加载编译后的字节码。
Notice how I access the class from a custom class loader, which loads the compiled bytecodes upon request.
它不是使用自定义的geronimo -tomcat . xml部署计划进行部署的。
It's deployed without a custom geronimo-tomcat.xml deployment plan.
如果希望使用自定义的xslt谓词映射文件，请创建一个引用您的XSLT文件的新人员插件配置。
If you want to use your own customized XSLT verb mapping file, create a new staff plug-in configuration that refers to your XSLT file.
一个在VB9中被命名为“敏捷运行时”的新特性将允许编译器针对其他平台使用自定义的运行时。
A new feature in VB 9 called "runtime agility" will allow the compiler to use custom runtimes for other platforms.
尽管WebSpherePortal提供了几个内置的主题，但是很多应用程序都使用自定义的主题。
Although WebSphere Portal provides a few built-in themes, many applications use their own custom theme.
这些变量常常用XML表示，XML提供了一个灵活的框架允许文档作者使用自定义的标签和标记描述内容。
The variables are often expressed using XML, which provides a flexible framework for document authors to describe content using custom tags and markup.
WebSphereCommerce提供了一个缺省映射文件，您可以使用自定义的命令或参数对该文件进行修改。
A default mapping file is provided in WebSphere Commerce that you can customize with your own custom commands or parameters.
使用自定义的servlet处理DB 2binarylargeobject (BLOB)字段中GIF照片的显示。
Handling the display of GIF photos from DB2 binary large object (BLOB) fields using a custom servlet.
XML允许文档作者使用自定义的标签和标记描述内容，这种灵活性使其成为专用于特定行业的数据共享应用程序的首选平台。
XML allows document authors to describe content using their own tags and markup, and this flexibility has made it the platform of choice for specialized industry-specific data-sharing applications.
使用自定义的类。创建的所有设置一个类（一个更好的方法）。使用一个单一的静态类实例的访问设置。你可以序列化和反序列化的类。
Use custom class. Create a class with all settings (a better approach). Use a single static instance of the class to access settings. You can serialize and deserialize that class.
清单15中的代码使用onerror语句来捕获运行时错误并使用自定义的throwfault函数来实例化DiscussionError。
The code in listing 15 USES the onError statement to catch runtime errors and USES a custom throwFault function that instantiates DiscussionError.
本系列的第 1部分讨论了结合使用Ganglia和Nagios 的好处，然后向您展示了如何使用自定义的监视脚本安装和扩展 Ganglia。
Part 1 of this series discussed the benefits of using Ganglia and Nagios together, then showed you how to install and extend Ganglia with homemade monitoring scripts.
您可以使用此窗格创建自定义的图表。
您可以使用此窗格创建自定义的图表。
应用推荐