出口货物办理退税后发生的退货或者退关补缴已退回税款的,作相反的会计分录。
Export goods for tax refund happened after refund or shut out tax refunded, capture the contrary in accounting entries.
作为出口商(卖家),你可能会希望通过境内银行对境外签发的信用证作个保兑,以确保对境外买家货款的回收。
As an exporter(seller), you can seek to have the credit confirmed by a domestic bank to ensure payment from a foreign buyer.
《中华人民共和国海关对出口加工区监管的暂行办法》根据本决定作相应的修改,重新公布。
The Interim Procedures of Supervision on Export Processing Zones by the Customs of the People's Republic of China shall be modified accordingly and re-promulgated.
作于中国景德镇,为清乾隆约1770 - 1790年间出口至欧洲的外销瓷。
This item was made in Jingdezhen Southern China, for export to Europe, circa 1770 -1790, during the reign of the Qianlong emperor.
入口边界采用特征入流边界条件,并在出口边界作压力修正。
The Characteristic inflow boundary Conditions are used at the inflow boundary. We also set the pressure correction term at the outflow boundary.
事情是这样的。我要作一篇报道,是出口商品检验的报道,所以我来您这解一下,隋况并搜集一些有用的信息希望:您能给我提供一些帮助。
Here's the thing. I am going to do a report on the import-export commodity inspection. So I am here to collect some information and materials. I hope you can help me on it.
现将该出口开关的一些运行特性作以介绍。
The operating characteristic of the outlet switch is now presented.
请原谅我冒昧作自我介绍,我们是一家出口商。
I take the liberty of introducing to you my firm as an export merchant.
经地市级(含)以上财政部门批准出口逾期未收汇核销款项作坏账处理的;
The overdue unverified export proceeds in foreign exchange have been disposed as bad debts with approval from the financial administration at the level of municipality or above;
报告从多个调查可以被组织成文件夹,供参考,可出口作进一步分析,使用工具,如Excel中。
Reports from multiple surveys can be organized into folders for ease of reference, and can be exported for further analysis, using tools such as Excel.
分析了精甲醇中水的来源,找出造成馏出口水含量超标的原因:回流量不能及时地根据生产负荷的变化而作相应的调节。
The reason of high water content is that the backflow is not timely adjusted according to the change of production load.
分析了精甲醇中水的来源,找出造成馏出口水含量超标的原因:回流量不能及时地根据生产负荷的变化而作相应的调节。
The source of water contained in fine methanol was analyzed. The reason of high water content is that the backflow is not timely adjusted according to the change of production load.
另外,本文还分别对出口、进口的名义值和实际值作分析,即要作四部分的分析,得出的结果反映了不同方面的经济现象。
What's more, this dissertation analyzes the nominal and real value of import and export. It means that we will make four parts analysis. The results reflect economic phenomenon from different aspects.
一种挡渣帽是炼钢转炉在出钢时,用于转炉钢水出口处作瞬时挡渣用的。
The utility model relates to a slag-guard cap, which is used for instantaneously pushing off the slag at the molten steel outlet of a converter when the steel converter taps off.
一种挡渣帽是炼钢转炉在出钢时,用于转炉钢水出口处作瞬时挡渣用的。
The utility model relates to a slag-guard cap, which is used for instantaneously pushing off the slag at the molten steel outlet of a converter when the steel converter taps off.
应用推荐