孟、荀的美学理论以实践理性为基础。
Meng and Xun's aesthetic theory is based on the practical rationalism.
较之西方美学推崇的外在形式和谐，发源于天人合一的深远背景、以自然、社会、人生的和谐为基础的中国艺术的和谐之美，更加深入地触及到了“和”的本质。
The beauty of harmony of Chinese art, based on unity of men and nature, characterized with the harmony of the nature, society and life, strikes the essence of harmony.
伴随着全球性生态危机，不可避免地将对以主体性哲学为基础的实践美学观提出质疑。
To be based on subjective philosophy the practice aesthetic is oppugned inevitably, when globality entironment have been jeopardizing.
在当代艺术中，以传统手工技艺为基础的美学追求不再能主导创作，这意味着真实性重新成为艺术的价值追求。
In contemporary art, the aesthetical pursuit based on traditional handwork cannot dominate the creation, which means that truth becomes the pursuit of art again.
本文以中国气论哲学为背景考察宗白华艺境创造理论的文化哲学基础，以期从一个侧面展示宗白华美学思想的深层底蕴。
This essay studies the cultural and philosophical basis of ZONG Bai - hua's theory on artistic jingjie against the background of qi philosophy, and in the hope of presenting the pre found...
当代中国文学一直以现实主义美学规范为主导，它的审美观念和叙事法则是由一整套的历史观念为基础建构起来的。
Realism as a kind of standard of aesthetic is leading to the contemporary Chinese literature. Its aesthetic concept and narration rule is constructed a rise of conception of history.
本篇论文以接受美学和权力话语理论为基础，探讨二理论指向的共核，即译者主体性；
This thesis, grounding on the power discourse theory and the aesthetic reception, probes into the common core pointed to by the two theories, namely the translator's subjectivity.
本篇论文以接受美学和权力话语理论为基础，探讨二理论指向的共核，即译者主体性；
This thesis, grounding on the power discourse theory and the aesthetic reception, probes into the common core pointed to by the two theories, namely the translator's subjectivity.
应用推荐