“但那不可能,”他结结巴巴地说。
“什…什…什么?”他结结巴巴地说。
他结结巴巴地说:“你邻居的表姐实际上是和我叔叔一起工作,然后她邀请我们去野餐,所以我们正好碰巧在这个地区。”
He stutters out, "your neighbor's cousin actually works with my uncle, and she invited us to a picnic, and so we just happened to be in the area."
他结结巴巴地说出了他的需要。
他结结巴巴地说出了他的要求。
“我……我……我不知道,”他结结巴巴地说。
“我——我是杰克·夸克,”他结结巴巴地说。
他结结巴巴地说,没,没有,我只是想找你开老乡会。
He stammered, no, no, I just want to open your hometown would be.
“不过我们需要的东西要有上百件呢,”他结结巴巴地说。
女孩问,有事吗?他结结巴巴地说,没,没有,我只是想找你开老乡会。
Girls ask you something? He stammered, no, no, I just want to open your hometown would be.
我轻声地说?他结结巴巴地说出了下面的话:“对不起,我不善表达。”
He stumbled over the next few words: "I'm sorry that I'm not demonstrative."
“对,就是那家伙,”他结结巴巴地说,脸又发热了,“他死了多久了?”
"Yes, that's the chap," he stammered, his cheeks hot again. "How long since he died?"
他结结巴巴地说着那些他献上的华丽的贺词,还有他的郑重希望,第一个外孙会是男性的。
He stuttered over the flowery congratulations he offered and his formal hope that the first grandchild would be masculine.
他结结巴巴地说:“是的,嗯,那个……我想买一张CD。”他挑了一张CD,然后付了钱。
He said, "Uh... Yeah... Umm... I would like to buy a CD." he picked one out and gave her money for it.
“那个,哦,不可思议的巧合,”他结结巴巴地说,“你邻居的表姐竟然是和我叔叔一起工作,然后她邀请我们去野餐,所以我们正好碰巧在这个地区,然后......”
"So, uh, weird coincidence," he stutters out, "your neighbor's cousin actually works with my uncle, and she invited us to a picnic, and so we just happened to be in the area, and . . .
他结结巴巴,但充满感情地用纳美语说着。
最后,经过一番努力,他终于心情紧张结结巴巴地说。
At last, with an effort, he began to speak in a halting, nervous way.
牧师结结巴巴地说着英语,当他试图询问我们会怎么样培养孩子时,他有点绝望了。
Stumbling over his English, the priest became slightly frustrated while attempting to ask a question about how we'd raise any future children.
在结结巴巴地解释一番后,他长出了一口气,然后说:“好了,孩子们,有什么问题吗?”
After stumbling through an explanation, he took a deep breath, and said, "Now, boys, do you have any questions?"
在结结巴巴地解释一番后,他长出了一口气,然后说:“好了,孩子们,有什么问题吗?”
After stumbling through an explanation, he took a deep breath, and said, "Now, boys, do you have any questions?"
应用推荐