他们找我们找错地方了。
我想他们不会找我们麻烦。
也许他们现在在找我们,汤姆。
他们会想我们的,会找我们的!
如果你向工作人员询问某件事,而他们认为自己帮不上忙,就会引导你去找我们的专家。
If you ask a staff member about something, and they don't think they can help you enough, they'll direct you to our specialist.
我们的不少客户都面临同样的问题,有公司找我们希望我们可以通过了解事实和做管理宣传活动来帮助他们树立一个更好的企业形象。
Many of our clients face these issues; companies come to us hoping we can help them better manage their reputations through Get the Facts or issue management campaigns.
他们很快就会来找我们的。
他们因为被领到约瑟的屋里,就害怕,说:“领我们到这里来,必是因为头次归还在我们口袋里的银子,找我们的错缝,下手害我们,强取我们为奴仆,抢夺我们的驴。”
Now the men were frightened when they were taken to his house. They thought, "We were brought here because of the silver that was put back into our sacks the first time.
他们说,那名译员当时正在上网查找我们到底希望前往北京两处摩码大厦中的哪一处,这导致了交流的不畅。
They said the interpreter was online trying to figure out which of two Moma Towers in Beijing we wanted, causing a lag in communication.
塞内·德尔说:“如果他们愿意先读一读这本书,然后再回头来找我,我们就可以在同一层次上展开讨论,进行有益的思想交流。”
"If someone is willing to read that and get back to me, so we start our discussion on the same page so to speak, then we can have a meaningful exchange of ideas," Cenedella says.
我恳求他们不要找我们那么多麻烦。
如果有人想找我们,他们可以查看这个平面图,它清楚地标出了所有公司的摊位所在。
If someone wants to find us, they can look at this floor plan. It shows where all the companies have their booths.
当朋友来找我,我们通常到外面吃饭。有时我也和父母出去吃那是因为他们想让我见他们的朋友。
Normally when my friends call on me, we go out for eating. Sometimes I also accompany with my parents eating out when they want me to see their friends.
有机构投资者来找我们,提出了他们以往从没要求过的风险层级。
We are seeing institutional investors come to us and ask for levels of risk that they have never asked for before.
当他们寻找我们以后,工作就会完成。
如果我们没找到,就只能祈求他们来找我们。
他们随时随地寻找我们的缺点,作为他们进行破坏活动的借口。
Whenever and wherever possible, they go nosing around for our shortcomings which they use as pretexts for sabotage.
但是他们却说:“我们还没准备好,一个月后你再来找我们吧。”这是个好消息,因为那时软件还根本没有写出来呢。
Instead they said we're not quite ready, come see us in a month, which was a good thing, because we hadn't written the software yet.
如果我们没有找到,那就祈求他们来找我们吧。
蒂娜·米林顿:实际上是他们来找我们,邀请我们来教书的。
Tina Millington: They came to us and invited us, basically, to bring what we had to offer.
我们已经打开了交流的渠道,所以如果孩子有问题的话,他们知道可以找我,在吃饭时和我一起讨论。
We have open lines of communication, so if my children have questions, they know that they can come to me and we can discuss it around the dinner table.
我们已经打开了交流的渠道,所以如果孩子有问题的话,他们知道可以找我,在吃饭时和我一起讨论。
We have open lines of communication, so if my children have questions, they know that they can come to me and we can discuss it around the dinner table.
应用推荐